計数誤差ゼロを可能にする個数秤です。重さ・単重・個数を個別表示です。AISCS(バラツキ補正)の自動サンプリングとバラツキ補正により、正確に単重のサンプリングを行えます。ACR(自動個数誤差補正)機能により、バラツキ状況に応じて誤差を補正して、正確に計数を行います。ゼロ引き・風袋引き忘れを防止する機能搭載で、単純ミスがなくなります。単重値300点メモリー機能付です。
セット内容専用ACアダプター
質量(kg)3.9
最大計数値(個)600000
検定対象外
ひょう量単位kg
自動サンプリング機能、自動個数誤差補正機能など、正確な計数に欠かせない機能を搭載しています。高分解能により、小さなパーツから大きなパーツまで1台で計数できます。新たに風袋引き忘れ防止機能が追加されたことにより、操作ミスによる計数誤差がなくなります。
用途計数はかり
仕様バックライト液晶表示
出力RS-232C双方向出力(Dsub9Pin)
電源専用ACアダプタ(UM128)
温度範囲(℃)0~40
測定方式音叉式力センサ
最大計数値(個)600000
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)360×482×683
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
計量皿寸法(幅W×奥行D)(mm)360×320
使用温湿度範囲0~40℃、80%rh以下(ただし結露の無いこと)
保証期間5年保証
風袋引き範囲ゼロ~ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「O-Err」表示
調整方式外部分銅による手動スパン調整
ひょう量単位kg
重量物を高精度計数できるモデル重さ・単重・個数を個別表示計数誤差ゼロを可能にする個数秤AISCS(バラツキ補正)の自動サンプリングとバラツキ補正により、正確に単重のサンプリングを行えますACR(自動個数誤差補正)機能により、バラツキ状況に応じて誤差を補正して、正確に計数を行います風袋引き忘れを防止する機能搭載で、単純ミスがなくなります単重値300点メモリー機能付
最小表示(g)1
設定方式ストレインゲージ式センサ
計量皿寸法(mm)360×320
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)360×482×683
重さ・単重・個数を個別表示計数誤差ゼロを可能にする個数秤AISCS(バラツキ補正)の自動サンプリングとバラツキ補正により、正確に単重のサンプリングを行えますACR(自動個数誤差補正)機能により、バラツキ状況に応じて誤差を補正して、正確に計数を行います風袋引き忘れを防止する機能搭載で、単純ミスがなくなります単重値300点メモリー機能付
最小表示(g)0.1
設定方式音叉式力センサ
計量皿寸法(mm)234×204
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)260×344×101
電源(V)AC100(50/60Hz)専用ACアダプター(付属)
自動サンプリング機能、自動個数誤差補正機能など、正確な計数に欠かせない機能を搭載しています。比較的大きなパーツを正確に計数することに特化しています。新たに風袋引き忘れ防止機能が追加されたことにより、操作ミスによる計数誤差がなくなります。
用途計数はかり
仕様バックライト液晶表示
出力RS-232C双方向出力(Dsub9Pin)
電源専用ACアダプタ(UM128)
温度範囲(℃)0~40
測定方式ストレインゲージ式センサ
最大計数値(個)100000
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
使用温湿度範囲0~40℃、80%rh以下(ただし結露の無いこと)
保証期間5年保証
風袋引き範囲ゼロ~ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「O-Err」表示
調整方式外部分銅による手動スパン調整
ひょう量単位kg
乾電池駆動タイプで設置場所にこだわらず移動して使用できる。オートオフ機能搭載大型バックライト液晶表示。IR通信(データロガーDLZ-200、Bluetooth出力ユニットBTZ使用可能)。IP65規格適合の防塵・防水タイプもラインナップ(AZ-BAWP series)
出力IR通信
電源【ベーシックタイプ】:単1アルカリ乾電池(LR20)4本、または単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約1000時間駆動(アルカリ乾電池使用時・バックライトOFF時)、【防塵・防水タイプ】:単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約400時間駆動(バックライトOFF時)
温度範囲(℃)5~35
表示部バックライト液晶表示、文字高さ25mm、7セグメント、最大7桁
湿度範囲(RH)80%以下(ただし結露の無いこと)
風袋引き範囲ゼロ~ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
精度等級3級
RoHS指令(10物質対応)対応
画期的な小型キャリングケース一体型。アルカリ単1乾電池2本で連続的1000時間駆動にリニューアル。持ち運び、運搬に便利で、防滴性も考慮。風、振動が多い場所でも読み取り可能な表示ホールド機能。オプション:専用ACアダプタ。JISA1128使用可能
仕様●ひょう量(MAX):30kg●最小表示:5g/1g(ワンタッチ切り替え)●電源:電源単1乾電池2本●計量皿寸法:W220×D220mm●外形寸法(WDH):322×370×172mm
アズワン品番65-4352-27
1個
¥199,800
税込¥219,780
5日以内出荷
用途適合機種:旧CUX III・IV、CUX16K・16KS・30K・30KS・60K・150K
適合機種旧CUX III・IV、CUX16K・16KS・30K・30KS・60K・150K
従来から日本国内で一般的に使われている分銅です。
計量法やJIS等の規格に準拠しています。
形状円筒形
材質オーステナイト系非磁性ステンレス鋼
等級M1級(2級)
表面粗さ(μm)5以下
密度JIS B 7609:2008 11項のE2級に適合
仕様[磁化率]JIS B 7609:2008 10項のF1級に適合
測定精度の長期安定を誇る新開発音叉センサーを搭載しています。防爆構造・防塵・防水・ステンレスボディで長期耐久性を保証します。給電・通信を1本のケーブルでこなすため、設置工事が簡易です。別売データロガーによって危険場所においてもデータ取得可能です。
用途薬品等の計量
仕様スパン調整:外部校正分銅による手動スパン調整
出力IR通信、RS-232C双方向出力(Dsub 9P) ※FZ seriesのみ
電源【FZ】AC100V(±10%)/110~240V、50Hz/60Hz、【FZ-B】単1マンガン乾電池4本
温度範囲(℃)5~35
表示部LCD、文字高さ25mm(補助表示11mm)、7セグメント、最大7桁
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
防塵防水性能IP65
風袋引き範囲全ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
防爆認証本質安全防爆構造:第TC20732号(FZ-620) 第TC20752号(FZ-3200、6200、15000) 第TC20733号(FZ-30KP) 第TC20736号(FZ-60K、100K、200K) 第TC20734号(FZ-150KF、300KF) 第TC21250号(FZ-B620) 第TC21251号(FZ-B3200、B6200、B15000) 第TC21248号(FZ-B30KP) 第TC21252号(FZ-B60K、B100K、B200K) 第TC21249号(FZ-B150KF、B300KF)
キャリングケース一体型の秤です。乾電池駆動で持ち運びに最適です。単位水量測定に特化しています。
用途単位水量測定、エアメーター校正用
ひょう量(kg)30
最小表示(g)5/1(ワンタッチ切替)
新開発音叉センサーと信号処理技術により、安定所用時間が従来比50%になりました。クラス最小サイズのコンパクト設計、16セグメントの採用により表現力が向上、約30種類に及ぶ機能を搭載しています。電源はAC100V、USB、乾電池の3電源方式です。内蔵分銅によるスパン調整が可能なモデルです。
用途薬品等の計量、内容量チェック、計数作業
温度範囲(℃)5~35
湿度範囲(RH)85%以下(但し結露のないこと)
保証期間5年保証
過負荷時表示ひょう量+90目盛超過時 「OVER ERROR」表示
ひょう量単位g
防爆構造でありながら液晶表示部はバックライト付です。暗い場所でも計量作業ができます。別売データロガーによって危険場所においてもデータ取得可能です。
防塵・防水型
用途薬品等の計量
仕様スパン調整:外部校正分銅による手動スパン調整
出力IR通信
電源【標準型】単1アルカリ乾電池(LR20)4本、または単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約1000時間駆動、(アルカリ乾電池使用時・バックライトOFF時)、【防塵・防水構造】単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約400時間駆動(バックライトOFF時)
温度範囲(℃)5~35
表示部バックライト付きLCD、文字高さ25mm、7セグメント、最大7桁
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
風袋引き範囲全ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
防爆認証本質安全防爆構造:第TC19402号(AZ-B) 第TC19712号(AZ-BWP)
防爆構造でありながら液晶表示部はバックライト付です。暗い場所でも計量作業ができます。別売データロガーによって危険場所においてもデータ取得可能です。
用途薬品等の計量
仕様スパン調整:外部校正分銅による手動スパン調整
出力IR通信
電源【標準型】単1アルカリ乾電池(LR20)4本、または単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約1000時間駆動、(アルカリ乾電池使用時・バックライトOFF時)、【防塵・防水構造】単1マンガン乾電池(R20PU)4本、連続約400時間駆動(バックライトOFF時)
温度範囲(℃)5~35
表示部バックライト付きLCD、文字高さ25mm、7セグメント、最大7桁
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
風袋引き範囲全ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
防爆認証本質安全防爆構造:第TC19402号(AZ-B) 第TC19712号(AZ-BWP)
本商品は、JCSS校正書類(JCSS校正証明書、校正結果、秤校正データシート)が添付されます。JCSS校正依頼書に記載するために会社名、住所が必要となります。IP65規格適合だから優れた防塵・防水性能で水分や粉塵の多い現場でも使用できます
種類電子天秤
表示形式デジタル
校正証明書JCSS校正
測定精度の長期安定を誇る新開発音叉センサーを搭載しています。防爆構造・防塵・防水・ステンレスボディで長期耐久性を保証します。マンガン乾電池4本で駆動し、設置工事不要です。別売データロガーによって危険場所においてもデータ取得可能です。
用途薬品等の計量
仕様スパン調整:外部校正分銅による手動スパン調整
出力IR通信、RS-232C双方向出力(Dsub 9P) ※FZ seriesのみ
電源【FZ】AC100V(±10%)/110~240V、50Hz/60Hz、【FZ-B】単1マンガン乾電池4本
温度範囲(℃)5~35
表示部LCD、文字高さ25mm(補助表示11mm)、7セグメント、最大7桁
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
防塵防水性能IP65
風袋引き範囲全ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
防爆認証本質安全防爆構造:第TC20732号(FZ-620) 第TC20752号(FZ-3200、6200、15000) 第TC20733号(FZ-30KP) 第TC20736号(FZ-60K、100K、200K) 第TC20734号(FZ-150KF、300KF) 第TC21250号(FZ-B620) 第TC21251号(FZ-B3200、B6200、B15000) 第TC21248号(FZ-B30KP) 第TC21252号(FZ-B60K、B100K、B200K) 第TC21249号(FZ-B150KF、B300KF)
新開発音叉センサーと信号処理技術により、安定所用時間が従来比50%になりました。クラス最小サイズのコンパクト設計、16セグメントの採用により表現力が向上、約30種類に及ぶ機能を搭載しています。電源はAC100V、USB、乾電池の3電源方式です。外部分銅によるスパン調整モデルです。
用途薬品等の計量、内容量チェック、計数作業
ひょう量単位g
仕様【スパン調整】ALE:外部分銅による手動スパン調整、ALE-R:内蔵校正分銅による半自動スパン調整
タイプ外部分銅型
出力RS-232C双方向出力(Dsub9Pin)、USB出力(TYPE B)
電源ACアダプタ(専用アダプタ)、乾電池(単三乾電池4本 別売)、USBバスパワー(専用ドライバーのインストールが必要)ケーブル別売
温度範囲(℃)5~35
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
保証期間5年保証
風袋引き範囲全ひょう量
過負荷時表示ひょう量+90目盛超過時 「OVER ERROR」表示
ズレ防止の段・溝付きで安定感があり、複数個積み重ねることができます。
用途実用基準・実用標準分銅として、分銅を複数個使用して行うはかりの再現性、直線性、その他校正・調整・検査に最適です。
形状円盤型
材質オーステナイト系非磁性ステンレス鋼
等級M1級(2級)
表面粗さ(μm)5以下
密度JIS B 7609:2008 11項のE2級に適合
仕様[磁化率]JIS B 7609:2008 10項のF1級に適合
重さ・単重・個数を個別表示。計数誤差ゼロを可能にする個数秤。AISCS(バラツキ補正)の自動サンプリングとバラツキ補正により、正確に単重のサンプリングを行えます。ACR(自動個数誤差補正)機能により、バラツキ状況に応じて誤差を補正して、正確に計数を行います。単重値300点メモリー機能付
種類電子天秤
電源(V)AC100(50/60Hz)専用ACアダプター(付属)
設定方式音叉式力センサ
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)260×344×101
機能メモリー(300点)・個数上下限値設定・加算累計・風袋引き忘れ防止
ひょう量単位g
校正証明書一般校正(英語)
重さ・単重・個数を個別表示。計数誤差ゼロを可能にする個数秤。AISCS(バラツキ補正)の自動サンプリングとバラツキ補正により、正確に単重のサンプリングを行えます。ACR(自動個数誤差補正)機能により、バラツキ状況に応じて誤差を補正して、正確に計数を行います。単重値300点メモリー機能付
種類電子天秤
電源(V)AC100(50/60Hz)専用ACアダプター(付属)
設定方式音叉式力センサ
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)260×344×101
機能メモリー(300点)・個数上下限値設定・加算累計・風袋引き忘れ防止
ひょう量単位g
校正証明書一般校正(中国語)
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(別途オプション)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
種類電子天秤
表示形式デジタル
校正証明書一般校正
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(別途オプション)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
種類電子天秤
表示形式デジタル
校正証明書一般校正(英語)
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(別途オプション)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
種類電子天秤
表示形式デジタル
校正証明書一般校正(中国語)
用途電子天びんの点検及び校正に使用する
形状円筒型
等級M2級(3級)
種別基準分銅型
材質黄銅クロムメッキ
タイプケース付
密度JIS B 7609:2008 11.1項に適合
表面粗さJIS B 7609:2008 12項に適合
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)190×260×85
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)2200
最小表示(g)0.01
再現性0.01g
計量皿寸法(mm)180×160
インターフェースRS232C・USB
直線性0.01g
サービス分類レンタル
用途電子天びんの点検及び校正に使用する
形状円筒型
等級F2級(1級)
仕様[磁化率]JIS B 7609:2008 10.2項に適合
種別基準分銅型
材質オーステナイト系非磁性ステンレス鋼
タイプケース付
密度IS B 7609:2008 11.1項に適合
表面粗さJIS B 7609:2008 12項に適合
ズレ防止の段・溝付きで安定感があり、複数個積み重ねることができます。
用途実用基準・実用標準分銅として、分銅を複数個使用して行うはかりの再現性、直線性、その他校正・調整・検査に最適です。
形状円盤型
材質オーステナイト系非磁性ステンレス鋼
等級F2級(1級)
表面粗さ(μm)2
密度JIS B 7609 9項のE2級に適合
仕様磁化率/JIS B 7609:2008 10項のF1級に適合
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。新設計ガラス風防は取り外しがワンタッチですので、清掃性に優れています。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)180×230×75
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)320
最小表示(g)0.001
再現性0.001g
計量皿寸法(mm)Φ118
インターフェースRS232C・USB
直線性0.001g
サービス分類レンタル
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)190×260×85
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)1500
最小表示(g)0.01
再現性0.01g
計量皿寸法(mm)180×160
インターフェースRS232C・USB
直線性0.01g
サービス分類レンタル
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)190×260×85
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)6200
最小表示(g)0.01
再現性0.01g
計量皿寸法(mm)180×160
インターフェースRS232C・USB
直線性0.01g
サービス分類レンタル
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)190×260×85
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)3200
最小表示(g)0.01
再現性0.01g
計量皿寸法(mm)180×160
インターフェースRS232C・USB
直線性0.01g
サービス分類レンタル
コンパクトながら高機能LCDを搭載し、メイン画面にプラス16セグメント表示ができます。「AC100V」「乾電池」「パソコンUSB」の3電源方式です。新設計ガラス風防は取り外しがワンタッチですので、清掃性に優れています。Bluetooth(R)・Ethernet出力などの通信オプションに対応します(レンタル品は対応できません)。音叉式センサ信号処理により安定所要時間が約1/2になりました(メーカー同等品比較)。使いやすさを追求したデザインとクラス最小サイズのコンパクト設計です。8種類の計量モードのほか約30種類の機能を搭載しています。
仕様計量モード:重量・個数・比重・動物・%・もんめ・係数モード
寸法(mm)180×230×75
電源AC100V 50/60Hz(ACアダプター付属)または単3乾電池×4本(別売)
ひょう量(g)620
最小表示(g)0.001
再現性0.001g
計量皿寸法(mm)Φ118
インターフェースRS232C・USB
直線性0.001g
サービス分類レンタル
世界初!音叉式分析用電子天びん 分解能1/220万を実現
1/220万(220g/0.1mg)の分解能を実現し、軽量化により総重量を約50%オフ、サイズを約10%カット、省エネ化により消費電力を約60%カットしました。
セット内容本体、ACアダプター、計量皿、パンベース、収納ケース
寸法(mm)290(L)×200(W)×306mm(H)(風防を含む)
出力RS-232C双方向出力(Dsub 9P)標準装備、プリンタ出力(Din 8P)標準装備
電源専用ACアダプタ
ひょう量220g
最小表示0.0001g
再現性0.0001g
直線性±0.0003g
全自動スパン調整機能を搭載しており、正確な計量を行います。片手でガラス風防ドア「左・右・両開き」を自在にできます。USB出力を標準装備しており、PCへ直接データ出力が可能です。
用途研究・品質管理分野の精密計量
仕様分銅内蔵型、バックライト液晶表示、床下ひょう量、専用風防
出力RS-232C双方向出力(Dsub 9P)標準装備、USB出力(TYPE B)標準装備
電源専用ACアダプタ(UM128)(付属)
温度範囲(℃)10~30
センサーフォースバランス式センサ
外形寸法(幅W×奥行D×高さH)(mm)210×320×335(風防を含む)
計量皿寸法(Φmm)80
湿度範囲(RH)80%以下(但し結露のないこと)
使用温湿度範囲10~30℃、80%rh以下(ただし結露の無いこと)
風袋引き範囲ゼロ~ひょう量
過負荷時表示ひょう量+9目盛り超過時「o-Err」表示
調整方式内蔵校正分銅による全自動スパン調整
計量皿形状丸
ひょう量単位g
爆発の可能性がある危険な場所で使用できます(本質安全防爆構造 Ex ia ⅡB T4 適合)。IP65規格適合で優れた防塵・防水性能で水分や粉塵の多い現場でも使用できます。乾電池駆動で連続約400時間駆動(マンガン乾電池使用時、バックライトOFF時)。IR通信で、別売のDLZ-200を使用して、計量結果の保存が可能です
種類電子天秤
表示形式デジタル
校正証明書一般校正(英語)
関連キーワード
1
2
次へ