分溜・分離・抽出・ろ過とは、サンプルの分離や抽出・ろ過などの際に使用するさまざまな器具やそのアクセサリーです。医学や理科学的な実験・研究をはじめ、水質検査や滅菌検査、食品や飲料などの分析テストなど多くの現場で利用されています。サンプル中に存在する物質の検出に一般的に使用されるろ紙をはじめ、フィルターやロート、遠心分離器、クロマトグラフ管など、対象となるサンプルや目的にあわせたさまざまな製品があります。
本書の企画・制作元であるトランスワード社の「技術翻訳基礎コース」講座で取り扱われた翻訳課題の解説集。
課題原文に対して複数の翻訳例を提示。それぞれについて分析を行い正しい翻訳文を導き出します。
技術翻訳に必要な知識とテクニックが各課題に散りばめられており、解説によって確実にノウハウを蓄積していきます。
仕様●サイズ：B5 / 191ページ●【学習内容】●▼短文の翻訳●▼機械の操作マニュアル●▼電気回路の説明文●▼自動車の修理マニュアル●▼工場の技術仕様書●▼自動車電話の説明文●▼工業製品のマニュアル●▼機械の調査レポート●▼フリーランスの必須スキル●▼翻訳語録●▼カタログ翻訳
アズワン品番67-4747-09
1個
￥2,998
税込￥3,298
6日以内出荷
テクニカルライティングの実際をまとめた1冊。
マニュアル翻訳者向けのテクニカルライティング技術をまとめた書籍。
英文テクニカルライティングの基本的な考え方、文章スタイル、注意すべき用語の解説を中心に構成。
特に技術翻訳の初心者が苦労しがちな用語について平易かつ詳しい解説を行っており、技術翻訳の基本を理解できる内容となっています。
仕様●サイズ：B5 / 128ページ●【学習内容】●▼テクニカルライティングの基本●▼テクニカルライティングのスタイル●▼テクニカルライティングのテクニック●▼技術翻訳の用語●▼ワンポイント翻訳レッスン
アズワン品番67-4747-10
1個
￥1,998
税込￥2,198
6日以内出荷
手描き建築パースの補助ツール。
グリッド法を基本としつつデザインを追求した専用方眼紙に、専用定規・レールバー・消点ストッパが付属。
従来の複雑な透視図法の経験がなくてもスムーズにパースを描くことができます。
確実なパースの完成が目指せるため、個人での練習から授業や研修といった集団教育まで幅広くご活用いただけます。
チュートリアルPDFと動画で使い方をスムーズに理解。
仕様●【構成品】●▼専用方眼紙(A2)×6枚●▼消点ストッパ×6組(12個)●▼アクリル専用定規×1本
アズワン品番67-4747-11
1個
￥5,798
税込￥6,378
6日以内出荷
『科学研究・開発用品』には他にこんなカテゴリがあります
分溜・分離・抽出・ろ過 の新着商品
申し訳ありません。通信エラーのため受信申し込みに失敗しました。お得なメールマガジンを受信するにはメールマガジンの登録方法をご覧ください。