100-242V電圧対応。省エネ長寿命
付属品ネジ×2本、コンクリート用スリープ×2本、電源ブッシング×2個(1個本体装着済み)、保証書付取扱説明書
定格電圧(V)AC 100-242(50/60Hz)
平均演色評価数(Ra)83
外形寸法(幅W×高さH×奥行D)(mm)1250×59×200
取付ピッチ(mm)M10ボルト…内側600、外側800、ネジ…905
集会所や管理人室などに。
設置場所に合わせて明るさ・光色が選べるベースライト。
材質鋼板(白色粉体塗装)
長さ(mm)1250
幅(mm)150
タイプ天井直付型
電力(W)150
1台
¥1,498
税込¥1,648
当日出荷
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1250
取付天井直付型
高さ(mm)50
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
安定器出力型:定格出力型、出力固定型
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率:85%)
グリーン購入法適合
器具本体とライトバーの組合せ品 蛍光灯からのリニューアルを考慮した専用器具本体を使用
質量(kg)2.8
材質(本体)鋼板(白色粉体塗装)
色温度(K)5000
材質(カバー)ポリカーボネート(乳白)
光源色昼白色
LED寿命(時間)40000(光束維持率85%)
演色指数(Ra)83
中間スイッチ付で電源の入/切が手元で簡単に操作できます。LED照明なのに煩わしいACアダプターは不要で、直接ACコンセントに差し込んで使用できます。
電圧(V)100
電球の種類LED
仕様軒下用(防雨形:IP23)、調光不可
色白
光源寿命40000時間
仕様ランプトランス:LED内蔵、電源ユニット内蔵
光源LED
材質(カバー)ポリカーボネート
安定器出力型:定格出力型、安定器補足:出力固定型
光源寿命40000時間(光束維持率85%)
色(カバー)乳白
演色指数(Ra)83
調光の可否否
仕様安定器出力型:定格出力型(約10~100%連続調光型)、LED・電源ユニット内蔵
材質【ライトバー(カバー)】ポリカーボネート(乳白)
LED寿命(時間)約40000(光束維持率85%)
演色指数(Ra)83
器具本体とライトバーの組合せ品 蛍光灯からのリニューアルを考慮した専用器具本体を使用
長さ(mm)1274
幅(mm)328
質量(kg)4
材質(本体)亜鉛鋼板
色温度(K)5000
材質(カバー)ポリカーボネート(乳白)
光源寿命40000時間(光束維持率85%)
材質(反射板)鋼板(高反射白色粉体塗装)
埋込穴幅(mm)300
埋込穴長(mm)1257
埋込高(mm)100
1台
¥4,598
税込¥5,058
4日以内出荷
高い省エネ性能とスタイリッシュな器具構造を実現しました。
用途屋内用。
材質ポリカーボネート
長さ(mm)1220
幅(mm)70
高さ(mm)90
電圧(V)100~242
定格寿命(時間)40000
光源色昼白色
適合器具LED一体型ベース照明Nuシリーズライトユニット昼白色
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1250
幅(mm)250
取付天井直付型
高さ(mm)53
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体亜鉛鋼板
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応なし
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率:85%)
グリーン購入法適合
反射板鋼板(高反射白色粉体塗装)
器具本体とライトバーの組合せ品 蛍光灯からのリニューアルを考慮した専用器具本体を使用
質量(kg)2.3
材質(本体)鋼板(白色粉体塗装)
色温度(K)5000
材質(カバー)ポリカーボネート(乳白)
光源寿命40000時間(光束維持率85%)
RaRa83
適合ガード(別売):FK41534
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.1
取付天井直付型
高さ(mm)60
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
タイプ省エネタイプ・6900 lmタイプ
電圧(V)100~242
消費電力(W)36.3
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
安定器出力型:定格出力型、出力固定型
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率85%)
明るさHf蛍光灯32形高出力型2灯器具相当
グリーン購入法適合
演色指数(Ra)83
調光の可否否
LED一体型ベース照明ライトユニットを装着する本体とライトユニットのセットです。
用途屋内用。
トラスコ品番364-9746
材質本体:鋼板白色
長さ(mm)1225
幅(mm)75
高さ(mm)64
タイプ40形
電源(V)AC100~242V
消費電力(W)26.6
光源色昼白色
明るさ(Lm)4000
グリーン購入法適合
1台(1セット)
¥34,980
税込¥38,478
翌々日出荷
選べる明るさ×器具形状、すっきりとした明るい天井面を実現しホタルック残光機能が搭載した安心・安全なLED一体型ベース照明です。
電源(V)AC100~242V
電圧(V)AC100~242
定格寿命(時間)40000
光源色昼白色
グリーン購入法適合
LED一体型ベース照明ライトユニットを装着する本体とライトユニットのセットです。
用途屋内用。
材質本体:鋼板白色
タイプ40形
電源(V)AC100~242V
消費電力(W)26.6
光源色昼白色
明るさ(Lm)4000
グリーン購入法適合
タイプ40W
仕様器具本体
取付直付
電源ユニット別売、プルスイッチ付
適合モジュールRAD-494NA/WA/WWA、RAD-496NA/WA、RAD-553D/N/W/WW、RAD-595D/N/W/WW/L、RAD-596N/W、RAD-603N/W/WW/L、RAD-605N/W、RAD-637N/W/WW/L、RAD-646W/WW、RAD-647W/WW、RAD-648W/WW、RAD-661N/W/WW、RAD-702N/W、RAD-717D/N/W/WW/L、RAD-718N/W
選べる明るさ×器具形状、すっきりとした明るい天井面を実現しホタルック残光機能が搭載した安心・安全なLED一体型ベース照明です。
長さ(mm)1278
高さ(mm)66.3
電源(V)AC100~242V
電圧(V)AC100~242
定格寿命(時間)40000
光源色昼白色
エネルギー消費効率(Lm/W)160
グリーン購入法適合
20型、40型をラインナップ(屋内専用)※内照看板には使用温度範囲の40℃を超える恐れがあるため使用できません。
昼白色と電球色をラインナップ
送り配線可能な端子台付き。連結工事の効率をアップします。
軽量、スリム、コンパクト設計。高さわずか50mmで天井や壁に設置しても、LED照明はスマートに収まります。
口金の回転機能で配光調整が可能。色温度3000K(電球色)/5000K(昼白色)をラインナップ。
LED照明器具の設置後でも、左右100°各5ステップで配光方向の調整ができます。電源内蔵型により既設の蛍光灯器具にAC直結工事(必須)をすることで点灯します。
電力削減71%、C02排出量71%削減(FL40W蛍光灯と比較)
付属品着脱防止バンド2本付属
電源電源内蔵
定格電圧(V)AC90~242
保証期間5年間(1日20時間以上の長時間使用の場合、保証期間は半分になります)
光源寿命50000時間
配光角度(°)最大270
演色指数(Ra)83
コンパクト・シンプルな形状で、病室の空間に溶け込むホスピタルブラケット。点灯方向の切替えで、シーンに応じた光環境を提供
材質拡散カバー(ベース照明用):アクリル 透明拡散、拡散カバー(読書灯用):アクリル 乳白
質量(kg)2.6
取付壁面専用
形LED一体形
定格電圧(V)AC100~242
材質(ケース)鋼板
材質(フレーム)アルミ 白色仕上(マンセルNo.N9.3)
色温度(K)3000
使用可能温度範囲5~35℃
光源色電球色
光源寿命40000時間、光束維持率(%):85
演色指数(Ra)85
定格光束(Lm)4170
選べる明るさ×器具形状、すっきりとした明るい天井面を実現しホタルック残光機能が搭載した安心・安全なLED一体型ベース照明です。
長さ(mm)1250
高さ(mm)62
電源(V)AC100~242V
電圧(V)AC100~242
定格寿命(時間)40000
光源色昼白色
グリーン購入法適合
適合ガード(別売):FK41534
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.2
取付天井直付型
高さ(mm)80
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応なし
安定器出力型:定格出力型、出力固定型
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率85%)
グリーン購入法適合
仕様水平天井埋込専用
適合600ピッチ、800ピッチのボルト(LE・RZ)
材質(本体)亜鉛鋼板
材質(反射板)鋼板(高反射白色粉体塗装)
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
取付天井直付型
高さ(mm)60
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
グリーン購入法適合
一体型LEDベースライト「iDシリーズ」のリニューアル専用器具本体です。蛍光灯からのリニューアルを考慮した寸法設計で施工をスピーディに行うことができます。既設の吊りボルトがそのまま利用できるから、ボルト処理にかかる時間を大幅に削減できます。業界最高クラス(※)の高効率ライトバー「環境特化タイプ」が新登場!(※直付XFX480AUN LA9。一体型ベースライトにおいて、一体型ベースライトにおいて、2025年4月1日現在。メーカー調べ。)。ライフサイクルにおけるCO2排出の中で最も多い「使用」時のCO2排出を低減。
適合【調光器(別売)】ライトマネージャーFx NQ28861K、ライトマネージャーFx NQ28841K、信号線式ライコンNQ21526、信号線式ライコンNQ21516、信号線式ライコンNQ21506、信号線式ライコンNQ21505、信号線式ライコンNQ21502
種別ベースライト
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
取付天井埋込型(水平天井埋込専用)
形40
備考セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)との組み合わせ可能、600ピッチ、800ピッチのボルトに対応
電圧(V)100~242
シリーズiDシリーズ
グレード【S】スペシャル商品(先端技術や優れたデザイン性を持ち合わせ、快適で先進的な照明環境をご提案する商品群です)
本体亜鉛鋼板
光源LED
安定器定格出力型、約10~100%連続調光型
LED環境特化タイプ
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000
調光方式連続調光型調光タイプ(ライコン別売)
グリーン購入法適合
演色指数(Ra)83
調光の可否調光対応
反射板鋼板(高反射白色粉体塗装)
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.1
取付天井直付型
高さ(mm)60
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)との組み合わせ可能
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応
安定器出力型:定格出力型、約5~100%連続調光型
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率85%)
グリーン購入法適合
一体型LEDベースライト iDシリーズ「ウィズリモ」は信号線工事や初期設定が不要で、送信器(リモコン)で明るさ調整がすぐにできるベースライトです。調整したい器具に送信器を向けてボタンを押すだけで、感覚的に操作できます。一台ずつ調整できるため、省エネ・快適さにあわせた様々なシーンに使えます。
その他専用コントローラ(別売):ウィズリモ/高天井ひとセンサ付兼用送信器NQ55000J
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.1
取付天井直付型
高さ(mm)60
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
電圧(V)100~242
制御方式赤外線通信(ウィズリモ)
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
グリーン購入法適合
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.2
取付天井直付型
高さ(mm)80
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)との組み合わせ可能
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応
安定器出力型:定格出力型、約5~100%連続調光型
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000(光束維持率85%)
グリーン購入法適合
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
取付天井直付型
高さ(mm)80
電圧(V)100~242
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
対応調光機能:調光対応
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
グリーン購入法適合
一体型LEDベースライト iDシリーズ「ウィズリモ」は信号線工事や初期設定が不要で、送信器(リモコン)で明るさ調整がすぐにできるベースライトです。調整したい器具に送信器を向けてボタンを押すだけで、感覚的に操作できます。一台ずつ調整できるため、省エネ・快適さにあわせた様々なシーンに使えます。
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)150
質量(kg)2.2
取付天井直付型
高さ(mm)80
備考600ピッチ、800ピッチのボルトに対応します。
電圧(V)100~242
制御方式赤外線通信(ウィズリモ)
グレード(L)先端SSL商品※(長寿命・省電力のLEDを主照明にした、高品質、快適性、先進性を備えた商品群です。) ※LEDを中心とする次世代半導体照明
本体鋼板(白色粉体塗装)
平均演色評価数Ra83
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
グリーン購入法適合
一体型LEDベースライト「iDシリーズ」のリニューアル専用器具本体です。蛍光灯からのリニューアルを考慮した寸法設計で施工をスピーディに行うことができます。既設の吊りボルトがそのまま利用できるから、ボルト処理にかかる時間を大幅に削減できます。業界最高クラス(※)の高効率ライトバー「環境特化タイプ」が新登場!(※直付XFX480AUN LA9。一体型ベースライトにおいて、一体型ベースライトにおいて、2025年4月1日現在。メーカー調べ。)。ライフサイクルにおけるCO2排出の中で最も多い「使用」時のCO2排出を低減。
適合【ガード(別売)】FK42533、【調光器(別売)】ライトマネージャーFx NQ28861K、ライトマネージャーFx NQ28841K、信号線式ライコンNQ21526、信号線式ライコンNQ21516、信号線式ライコンNQ21506、信号線式ライコンNQ21505、信号線式ライコンNQ21502
種別ベースライト
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1250
幅(mm)230
質量(kg)2.8
取付天井直付型
形40
高さ(mm)70
備考セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)との組み合わせ可能、600ピッチ、800ピッチのボルトに対応
タイプリニューアル用 Dスタイル 富士型 W230
電圧(V)100~242
シリーズiDシリーズ
グレード【S】スペシャル商品(先端技術や優れたデザイン性を持ち合わせ、快適で先進的な照明環境をご提案する商品群です)
本体鋼板(白色粉体塗装)
光源LED
安定器定格出力型、約10~100%連続調光型
LED環境特化タイプ
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000
調光方式連続調光型調光タイプ(ライコン別売)
グリーン購入法適合
演色指数(Ra)83
調光の可否調光対応
一体型LEDベースライト「iDシリーズ」のリニューアル専用器具本体です。蛍光灯からのリニューアルを考慮した寸法設計で施工をスピーディに行うことができます。既設の吊りボルトがそのまま利用できるから、ボルト処理にかかる時間を大幅に削減できます。業界最高クラス(※)の高効率ライトバー「環境特化タイプ」が新登場!(※直付XFX480AUN LA9。一体型ベースライトにおいて、一体型ベースライトにおいて、2025年4月1日現在。メーカー調べ。)。ライフサイクルにおけるCO2排出の中で最も多い「使用」時のCO2排出を低減。
適合【ガード(別売)】FK41533、【調光器(別売)】ライトマネージャーFx NQ28861K、ライトマネージャーFx NQ28841K、信号線式ライコンNQ21526、信号線式ライコンNQ21516、信号線式ライコンNQ21506、信号線式ライコンNQ21505、信号線式ライコンNQ21502
種別ベースライト
材質ライトバー(カバー):ポリカーボネート(乳白)
長さ(mm)1225
幅(mm)80
質量(kg)2
取付天井直付型
形40
高さ(mm)70
備考セパレートセルコン(A、AN・NTタイプ)との組み合わせ可能、600ピッチ、800ピッチのボルトに対応
タイプリニューアル用 iスタイル ストレートタイプ 笠なし型
電圧(V)100~242
シリーズiDシリーズ
グレード【S】スペシャル商品(先端技術や優れたデザイン性を持ち合わせ、快適で先進的な照明環境をご提案する商品群です)
本体鋼板(白色粉体塗装)
光源LED
安定器定格出力型、約10~100%連続調光型
LED環境特化タイプ
トランス(ランプ)LED内蔵、電源ユニット内蔵
LED寿命(時間)40000
調光方式連続調光型調光タイプ(ライコン別売)
グリーン購入法適合
演色指数(Ra)83
調光の可否調光対応
・全長が薄形に設計され装置のコンパクト化が実現する省スペースシリンダ。
・4面に小型オートスイッチ取付可能(Φ12~Φ25は2面)
・オートスイッチの飛びだしがありません。
・軽量:5~13%低減(従来CQ2比較)
・2山クレビス用受金具、コンパクトフート形金具を新たに追加
・取付ボルト同梱、ロッド先端金具付品番を設定(別手配する手間が省けます)
・オートスイッチ付(CDQ2シリーズ:CDQ2、CDQ2W、
CDQ2K、CDQ2KW、CDQP2、CDQ2□S、CDBQ2)
チューブ内径(Φmm)32
作動方式複動片ロッド
磁石内蔵有無(D) 磁石内蔵
LED一体型笠付150mm器具ベースライト。蛍光灯40W×2相当、昼白色5000Kです。調光器具との併用はできません。取付には電気工事士による直結工事が必要です。
材質鉄
質量(kg)2.5
消費電力(W)32.5
定格電圧(V)AC100-265
全光束(Lm)5200
LED寿命(時間)50000
配光角度(°)180
寸法(高さH×幅W×長さL)(mm)59×148×1250
光色昼白色(5000K)
RoHS指令(10物質対応)対応
演色指数(Ra)80
1台
¥13,980
税込¥15,378
8日以内出荷
LED-TUBE(レッド・チューブ)高効率直管形LEDランプ専用ベースライト
高品質の直管型LEDランプ専用の定番ベースライト
長さ(mm)2461
材質(本体)鋼(白色)
電圧(V)100-242
ランプの種類LED
光源寿命40000時間
演色指数(Ra)83
調光の可否不可
190.9Lm/wの高効率(TLBP40VW-501325A)
電力削減75%、C02排出量75%削減(LEDベースライトとFLR40W形蛍光灯2灯と比較)
LEDベースライトは53mmの薄型でスタイリッシュ
明るさは4種類
器具幅は160mm/230mm
低ノイズLEDベースライト照明<CISPR 11/15 準拠、医療施設で使用可能>。電磁波妨害対策でノイズが医療機器やテレビ、ラジオなどの電子機器に影響を及ぼしません。
製品保証は5年間。1日20時間以上の長時間使用は半分の期間とさせていただきます。
仕様LEDユニット、電源内蔵
種別40形
種類逆富士型
使用温度範囲(℃)-20~+40
定格電圧(V)AC90~242
色温度(K)5000
光源寿命40000時間
光色昼白色相当
演色指数(Ra)80
LED-TUBE(レッド・チューブ)高効率直管形LEDランプ専用ベースライト
直付型 トラフ型
高品質の直管型LEDランプ専用の定番ベースライト
長さ(mm)2438
幅(mm)79
質量(kg)4.5
高さ(mm)105
材質(本体)鋼(白色)
タイプ直付型110形、トラフ型1灯用
電圧(V)100-242
ランプの種類LED
光源寿命40000時間
演色指数(Ra)83
調光の可否不可
LED-TUBE(レッド・チューブ)高効率直管形LEDランプ専用ベースライト
直付型 逆富士山型(幅広)
高品質の直管型LEDランプ専用の定番ベースライト
種別直観形LED32W(R17d)No.310B
長さ(mm)2461
幅(mm)150
質量(kg)5.2
高さ(mm)108
材質(本体)鋼(白色)
タイプ直付型110形、逆富士山型(幅広)1灯用
電圧(V)100-242
定格消費電力(W)32
色温度(K)5000
ランプの種類LED
光源色昼白色
エネルギー消費効率(Lm/W)固有:148.1
光源寿命40000時間
皮相電力(VA)33(100V)、36(200V)、36(242V)
明るさFLR110W相当
演色指数(Ra)83
定格光束(Lm)4740
調光の可否不可
1台
¥32,980
税込¥36,278
4日以内出荷
LED-TUBE(レッド・チューブ)高効率直管形LEDランプ専用ベースライト
高品質の直管型LEDランプ専用の定番ベースライト
直付型
CONNECTED LIGHTING
LC-FREE。手元のリモコンであかりを手軽に調光&調色。すべての光色で100%まで明るくできます
高演色照明R15クラス2
電圧(V)100-242
対応CONNECTED LIGHTING
色温度(K)2700~6500
ランプの種類高演色LED
光源色電球色~昼光色
光源寿命40000時間
別売品番【リモコン】RC911・RC913・RC917・RC919・RC921・RC924、お手持ちのスマートフォン(アプリケーション条件対応機種)
演色指数(Ra)94
調光率(%)連続100-1、調色
調光の可否不可
関連キーワード
1
2
次へ