ホームセンターも探していたのですが、コの字型の金具が売っていなかったので購入しました。アルミチャンネル材を使用していましたが、曲がってしまったので交換して使用しました。強度も問題ないと思います。
自転車を吊るすのにコレを木ネジで取り付けてバイシクルストレージフックのネジ丸8mmがピッタリです。
上下の穴のΦサイズがもともと使用されているネジのΦサイズより大きいので、6.5+0.2特寸ワッシャを購入して使用。加工の必要がなく、ガッチリと組み付けることができた。強度の不安もない。
取付用のビス穴が3ミリ対応だったので 4.5ミリの穴にあけなおして4ミリのタッピングビスで固定しました。
事前検討不足で、作業台の脚にうまく取り付けが出来ず、残念でした。