ホンダ CRF250L [250cc] 2021-22年式
MD47 PGM-FI ABS ■STD・sタイプ
ホンダ CRF250L [250cc] 2021-22年式のバイクパーツ、バイク用品・アクセサリー、スクーターの部品など、修理やメンテナンス・補修で必要なパーツが揃っています。
車種詳細
|
ヘッドライト
|
テイルライト
|
ウィンカー
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
フォークオイル
|
エンジンオイル量
|
ミラー取付ネジ穴径
|
販売期間 | フレームNO | 履歴内容 |
2021 ~ 2022 | MD47 1000001 ~ | STD(最低地上高245mm、シート高830mm) 全長2210×幅820×高1160×140kg 2020/12月 フルモデルチェンジ 水冷4stDOHC249cc単気筒。 新設計エアークリーナー、エキゾーストパイプ、マフラー採用。 新設計フレーム採用、エンジン搭載位置従来比20mm高、クランクケース形状変更、エンジン最下部ドレンボルト位置10mm上方に配置。 薄型LEDヘッドライト、軽量LEDウインカー新採用。 カラー設定 ・エクストリームレッド |
2021 ~ 2022 | MD47 1000001 ~ | sタイプ(最低地上高285mm、シート高880mm) 全長2230×幅820×高1200×140kg サスペンションストローク量を従来モデルに対しフロント10mm、リア20mm伸長させた260mmに変更。 前後サスペンションストローク伸長(従来モデルに対しフロント10mm、リア20mm伸長させた260mm)、シートの厚み変更。 カラー設定 ・エクストリームレッド |
適合車種からパーツを絞込み検索

品番 | 内容量 |
---|---|
02-09-0022 | 1個 |

【特長】メーカー名:キジマ。メーカー品番:205-6159。適合情報:。ホンダ[HONDA] CRF250L [2BK-MD47] 21-。ホンダ[HONDA] CRF250 RALLY[ラリー 2BK-MD47] 21-

品番 | 内容量 | 消費電力(W) |
---|---|---|
205-6159 | 1個 | 18 |

【特長】メーカー名:スペシャルパーツタダオ。メーカー品番:CR2-PB-23。適合情報:。ホンダ[HONDA] CRF250L [2BK-MD47] 21

品番 | 内容量 |
---|---|
CR2-PB-23 | 1個 |

【特長】メーカー名:デイトナ。メーカー品番:28204。販売備考:キャンセル不可商品です。適合情報:。ホンダ[HONDA] CRF250L [2BK-MD47] 21

品番 | 内容量 |
---|---|
28204 | 1個 |

【特長】メーカー名:デイトナ。メーカー品番:74760。販売備考:キャンセル不可商品です。適合情報:。ホンダ[HONDA] NC700X 12。仕様:レッド。備考:ワイヤーロック穴付*オイルレベルゲージの機能がなくなります

品番 | 内容量 | 仕様 | 備考 |
---|---|---|---|
74760 | 1個 | レッド | ワイヤーロック穴付*オイルレベルゲージの機能がなくなります |
【特長】メーカー名:ケーアンドエヌ。メーカー品番:KN-103。K&Nのオイルフィルターは最高の品質を求める一般ユーザーのニーズにも応えられるように設計されています。有害な汚染物質をキャッチすると同時に、高いオイル流量を可能とする構造になっています。販売備考:純正互換品番 ホンダ:15410KYJ902。適合情報:。ホンダ[HONDA] CBR300R 19-22。ホンダ[HONDA] Rebel250 [レブル250 2BK-MC49] 17-22。ホンダ[HONDA] CB250R 19-22。ホンダ[HONDA] CRF250L [2BK-MD47] 17-21。ホンダ[HONDA] CRF250 RALLY[ラリー 2BK-MD47] 17-21。ホンダ[HONDA] Rebel250ABS [2BK-MC49] 17-22。ホンダ[HONDA] CRF300L 17-21。ホンダ[HONDA] CRF300RALLY 17-21。タイプ:内蔵タイプ。色[カラー]:レッド。材質[素材]:セルローズ。対応純正番号:Honda 15410KYJ902。内容量[数量]:1。商品区分:オイルフィルター

品番 | 内容量 | 材質 | 色 | 区分 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
KN-103 | 1個 | セルローズ | レッド | 商品区分:オイルフィルター | 内蔵タイプ |

品番 | 内容量 |
---|---|
SF-1011 | 1個 |

【特長】AZ高始動カルシウムバッテリー(液入タイプ)。品質とコストパフォーマンスを高次元で両立した AZ BATTERY。2輪用メンテナンスフリーバッテリー。高度なTTP溶接、キャストオンストラップシステムを採用。振動にも強いグリッド、ペースト仕様

品番 | 内容量 | バッテリー容量(Ah) | 他社参考品番(GSユアサ) | 幅(mm) | 長さ(mm) |
---|---|---|---|---|---|
ATZ8V | 1個 | 7 | YTZ8V | 72 | 115 |

【特長】「オフロードバイクでオンロードを極めたい」。ライダーたちのそんな声を反映して生まれたスタイリッシュなデュアルパーパスタイヤ。アスファルトでのライディングを一番に考え、グリップ力と排水性を高次元でアジャスト。林道程度のオフロードにも対応します。 構造は、カーカスに極太ナイロンを採用し、高速走行にも耐え得るタイヤ剛性を確保。フロントは旋回性とグリップ感覚に優れたラウンド構造、リアは走行安定性を重視したややフラットな構造になっています。スリック×ブロックのスタイリッシュなパターンデザイン。排水性に優れた極太グルーブにより、ウェット走行でも最高のパフォーマンスを発揮します。軽いオフロードでのトラクションにも考慮しました。 。フロントにはスポーツ系タイヤで実績のあるコンパウンドを採用し、抜群のグリップ力を確保しました。リアは耐摩耗性を重視。アスファルト走行でも長持ちするロングライフなコンパウンドです。

品番 | 内容量 | リム径(inch) | タイヤサイズ | 速度記号/荷重表示 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
10267A | 1本 | 18 | 120/80-18 M/C R | 62P | WT |

【特長】オンロードからマッドな路面まで、幅広く対応するオールラウンドモデル。ツーリング中に想定されるさまざまな路面をカバーするので、特にビギナーにとって心強い存在となるはずです。

品番 | 内容量 | リム径(inch) | タイヤサイズ | 速度記号/荷重表示 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
30267C | 1本 | 18 | 120/80-18 M/C R | 62P | TL |

【特長】スチールリアスプロケット(素材S45C鋼)。歯先高周波焼入処理により表面硬度を飛躍的に向上。スーパーロングライフを実現します。

品番 | 内容量 | サイズ | 歯数 | 主な適合車種 | 色 |
---|---|---|---|---|---|
B4111-40 | 1個 | 520 | 40 | XR250 MOTARD/CRM250AR/SL230 | スチール |

【特長】GP-110の後継モデルとして開発。ON性能を重視しながらも、ブロックの無骨なルックスがバイクを引き立てる。グリップ重視のコンパウンドはオンロードでの安全性を保持。センターブロックの間隔を従来より広げることにより、OFF性能も向上。一般道の走行をメインに、フラットな林道を楽しむ方へおすすめのモデル。【用途】リアタイヤ

品番 | 内容量 | サイズ | タイプ | No. | 外径(Φmm) |
---|---|---|---|---|---|
10267H | 1本 | 120/80-18 | WT(チューブタイプ) | iRC:10267H | 658 |

【特長】オフ性能を重視したON&OFFカテゴリータイヤ。かつてXR250(欧州仕様)用に純正装着されたTR-8の後継として開発。ブロックの配置と形状を見直すことで、OFFでは横滑りを解消し、ONでは倒しこみ時の快適性を追及。自走してメインの林道・トレールを楽しみたいというアドベンチャー派にお勧め。【用途】リアタイヤ

品番 | 内容量 | サイズ | タイプ | No. | 外径(Φmm) |
---|---|---|---|---|---|
129434 | 1本 | 120/80-18 | WT(チューブタイプ) | iRC:129434 | 662 |

【特長】幅広い排気量帯に適合。各排気量別に軽さと強度のバランスを最適化し、耐久性に優れた設計を採用。通常の0リングチェーンに比べ約1.7倍の優れた耐久性を実現。XW RINGを採用。XWリングは封入リップを3重持つトリプルバリア構造によりグリース封入性を大幅に向上。潤滑性を維持。独特な形状で接触面積を縮小し、プレートのポリッシュ加工との相乗効果でフリクションを低減。【用途】街乗りやツーリングをメインとした、一般的な使用の場合に最適な選択。

品番 | 内容量 | サイズ | 付属品 | タイプ | シール |
---|---|---|---|---|---|
520R-XW 110L | 1本 | 520 | ジョイント1個 | R-XW | R-XW |

【特長】RKだけの漆黒とゴールドのコントラストが美しいカスタムアイテム!。塗装ではない!BLACK電着コートはRKだけ!。銅メッキ+ブラックコートで優れた長期耐腐食性発揮!。【X-XW】。強靭でありながら同スペック製品として最軽量!。スムーズで俊敏な加速パフォーマンス!。【R-XW】。スポーツモデル実走行データを駆使して開発!。従来モデルよりコンパクトかつ軽量で強度アップ!

品番 | 内容量 | サイズ | ピッチ(mm) | シール | ローラリンク内幅(W)(mm) |
---|---|---|---|---|---|
BL520R-XW 110L | 1本 | 520 | 15.875 | R-XW | 6.35 |

【特長】R-XWシリーズ。優れたコストパフォーマンス。各サイズでメインとなる排気量において充分な強度を確保しながら軽量化することで、高いコストパフォーマンスを実現しました。高い耐久性。R-XWリングは2重プール構造によりグリス封入性を大幅に向上し、標準的なO-Ring(メーカー製品)と比べ1.7倍の耐久性を実現しました。より長期間、ライダーの足元を支えます。さらに高強度化。R-XWシリーズは、旧モデルのRXシリーズに比べて10%の強度UPを実現しました。ライダーのコントロールに、より早く応えます。。GVシリーズ。レーシーなイメージで足回りを引き立たせる、定番のゴールドカラー。ニッケルメッキ+ゴールドコートによるWコーティングで、全ての部品にゴールド処理が施してあります。優れた長期耐腐食性を発揮。

品番 | 内容量 | サイズ | シール | リンク数 | 色 |
---|---|---|---|---|---|
GV520R-XW 110L | 1本 | 520 | R-XW | 110L | ゴールド |

【特長】520サイズがVX2⇒VX3へグレードアップ!剛性UPにより更に操作性が向上しました!。軽快な操作性で爽快なライディング。ライダーの感性を重要視したDID独自の新概念、DIRECTコンセプトにより操作性を追及した軽量・高剛性なチェーンを開発しました。高性能&ベストバリュー。DID特許のX-Ringを標準装備し、低フリクション、ロングライフを実現します。優れた性能とコストパフォーマンスを両立させました。幅広い車種に適合。サイズ別専用設計により、チェーンの基本性能を大幅に向上、幅広い車種に適合します。ワンランク上の安心感がライディングの楽しみを引き出します。フリクション低減で燃費向上に貢献。DID特許のX-リングは純正相当のOリングチェーンに比べ、摺動抵抗を低減、スムーズな走りと燃費向上に貢献します。X-リングの驚異的な長寿命。DID特許のX-リング採用による圧倒的な摩耗寿命、純正相当O-リングチェーンに比べ長寿命を実現しました。

品番 | 内容量 |
---|---|
520VX3-110FB | 1本 |

品番 | 内容量 | 色 | 適合サイズ(mm) | 純正品番 | 主な適合車種 |
---|---|---|---|---|---|
70-525-61181 | 1個 | シルバー | スペーサーシム(ぐらつき調整用):Φ8.5×15.0×0.3 | 53175-KZZ-900 | CRF250L/M(MD38)等 |

【特長】オンロードで根強い人気を誇るON&OFFタイヤ。スポーツ系コンパウンド採用。排水性に優れたパターン。<RECOMMEND>。オンロードがメインの方。グリップ性能をお求めの方。ウエット性能をお求め方。

品番 | 内容量 | タイヤサイズ | タイヤ幅(mm) | リム径(inch) | 偏平率(%) |
---|---|---|---|---|---|
GP-210 | 1本 | 80/100-21 | 130 | 10 | 90 |

品番 | 内容量 | 色 |
---|---|---|
500002-28 | 1個 | ライムG |

【特長】高性能で安全性も高い、バイクに適したNanoGELバッテリー。瞬間放電能力も高く、充電時間も短くなった高性能バッテリー。 電解液が注入済みのため開封後すぐに使用できます。国産から外車まで幅広くカバーする豊富なラインアップ。・充放電のサイクル寿命が従来のメンテナンスフリー(MF)バッテリーに比べ1.5倍(デイトナ社比)を実現。自己放電が少ないため、バイクに乗らない期間があっても安心。※NanoGELバッテリーの自己放電率が3%-5%に対し、希硫酸バッテリーは5%-10%。・使用温度環境もより厳しい条件で使用可能となりました。※NanoGELバッテリーの使用温度範囲が-40℃-60℃に対し、希硫酸バッテリーは-18℃-55℃。・電解液をジェル状とすることで、転倒時に電解液が漏れる心配がありません。気密性も高く、安心安全、さらに耐振性能も希硫酸バッテリーに比べ高いです。

品番 | 内容量 | バッテリー容量(Ah) | 幅(mm) | 仕様 | 質量(kg) |
---|---|---|---|---|---|
95390 | 1個 | (10時間率)12V74 | 114 | DYTZ8V、液入り充電済 | 2.34 |

【特長】マグキャッチタイプのプラグソケットです。奥深い位置に配したスパークプラグを脱着する際に非常に便利です。また六角頭の掛かりがスムーズな12ポイントソケットを使用していますので、作業性が向上。差込角は3/8インチサイズです。

品番 | 内容量 | 適合 | 六角対辺(mm) | 外径(Φmm) | 差込角(inch) |
---|---|---|---|---|---|
674-0401181 | 1個 | 18mm対応サイズ | 18 | 25 | 3/8 |

【特長】GP-110の後継モデルとして開発。ON性能を重視しながらも、ブロックの無骨なルックスがバイクを引き立てる。グリップ重視のコンパウンドはオンロードでの安全性を保持。センターブロックの間隔を従来より広げることにより、OFF性能も向上。一般道の走行をメインに、フラットな林道を楽しむ方へおすすめのモデル。【用途】リアタイヤ

品番 | 内容量 | サイズ | タイプ | No. | 外径(Φmm) |
---|---|---|---|---|---|
10267J | 1本 | 120/80-18 | TL(チューブレス) | iRC:10267J | 656 |

【特長】世界のレーシングシーンで培われた技術を駆使し、トータルバランスの高いストリート専用パッド。フェロード独自の工程を経て開発され、パッドの長寿命という特徴を保ちながら、制動性が高く、安定性のあるブレーキングを実現。

品番 | 内容量 |
---|---|
FDB2242P | 1セット |

品番 | 内容量 | ボルト | ヘッド径(Φmm) |
---|---|---|---|
OFC-20-25 | 1個 | M20×2.5 | 29.5 |

品番 | 内容量 | ボルト | ヘッド径(Φmm) |
---|---|---|---|
OFC-20-25-1 | 1個 | M20×2.5 | 29.5 |

【特長】シンプルなデザインのアルミビレッドオイルフィラーキャップ(専用Oリング付属)。回り止めワイヤー固定用穴付き。エンジン周りのお手軽なドレスアップに。シンプルデザインのアルミビレッドオイルフィラーキャップです。

品番 | 内容量 | サイズ(mm) | 主な適合車種 | RED BOOK VOL.18春号 バイク用品編 |
---|---|---|---|---|
74760 | 1個 | 20×2.5 | CB1300SF(98-02)・X4(97-03)・CBR1000RR(04-08)・CBR1000RR(SC59)・CBR900/929/954RR(92-02)・CBR600RR(07-08)・CB400SF(99-09)・CBR250R(MC41-1000001-)・CRM250R/AR(89-97)・NSR50(ALL)・250SB(02-05)・ZXR750(89-95)・KLX250(98-08)・D-トラッカー(98-08)・ER-6f/n(06-08)・Z1000(10-11)・VFR1200F(SC63)・NC700X(12-)・Ninja400(14)・NC750X(14-/RC72)・CB400SF(14-) | 21 |

【特長】エンジンにワンポイントのアクセントを与えるアルミ削り出しオイルフィラーキャップです。サーキット走行で必要になる緩み防止用のワイヤーロックホールを設けており、レースレギュレーションに対応します。CBR250Rのエンジンにワンポイントのアクセントを与える、ダイヤモンドチップ加工により美しく仕上げたアルミ削り出しオイルフィラーキャップです。本製品にはサーキット走行で必要となる緩み防止用のワイヤーロックホールを設けており、レースレギュレーションにも対応します。

品番 | 内容量 | 主な適合車種 | 色 |
---|---|---|---|
07-06-0011 | 1個 | CBR250R(MC41-1000001-) | ブルー |

【特長】このアルミドレンボルトは航空機用最高級アルミを使用し、それをさらに熱処理したアルミニウムで商品化されています。通常市販されている5056材を使用したアルミ合金ボルトに比べて引張強度は約2倍の強度を示しています。さらに仕上げはアルマイト処理による表面酸化皮膜ですので腐食を防止し、美しい光沢を得ています。又、ワイヤーロックの為の取付穴を設けています。先端にマグネットを配しエンジンオイル内のスラッジを集塵させています。

品番 | 内容量 | メーカー | 適合 | 寸法(mm) | ピッチ(mm) |
---|---|---|---|---|---|
772-0500000 | 1個 | ホンダ/ヤマハ/カワサキ | ホンダ車/ホンダ4STミニ系全車種(FI車含む)、NSR50/80・NS-1・VTR250・CB400SF・RVF400・CBR600F・CBR600RR・CBR1000RR・CBR900RR・CBR954RR・VTR1000F・ホーネット900等 ヤマハ車/YB-1FOUR・TT-R50E・TZR50等 カワサキ車/KSR110・バリオス/-Ⅱ・ZEPHYR400/-X・エリミネーター250V・ZRX400/-Ⅱ・W650・Z750/S・ゼファー1100・ZRX1200R/S・ZZR1100・ZZR1200・ZX-12R等 |
M12×14 | 1.5 |

【特長】アルミビレットタイプはレースレギュレーションのワイヤリング用の穴開け加工済み。アルミ削出し製アルマイト仕上げ。

品番 | 内容量 | メーカー | 色 | タイプ | ねじピッチ(mm) |
---|---|---|---|---|---|
208-23909 | 1個 | ホンダ・ヤマハ系 | ブルー | 6 | 2.5 |

【特長】やわらかくて貼りやすいポッティング樹脂を使用。シート貼り付け式です。シルバーカーボン調。

品番 | 内容量 | タイプ |
---|---|---|
15540 | 1枚 | HONDA 2 |

品番 | 内容量 |
---|---|
599-021-0001 | 1個 |

【特長】モリワキの削りの技術を贅沢につぎ込んだ逸品。複雑な削りを盛り込み、各サイズに対応したオイルフィラーキャップ。全日本選手権J-GP2クラスチャンピオンマシン「MD600」を支えたフレーム。そのフレーム作りつくりには欠かせない高精度な削り加工技術を贅沢に使い、遊び心も盛り込んだデザイン。また、少しでも多くの方に、目で見て手で触れて味わって頂きたい一心で、クラシックなデザインやワイヤーロックができるスポーティーなデザイン、様々な車体に装着頂けるよう豊富なサイズラインナップを実現。●オイルレベルゲージについて。純正フィラーキャップにオイルレベルゲージがついている場合はオイルレベルゲージ機能が無くなりますのでご注意下さい。

品番 | 内容量 | 適合メーカー | 付属品 | 色 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
01561-211K2-G0 | 1個 | ホンダ(HONDA) | オーリング | チタンゴールド | クラウン |

【特長】モリワキの削りの技術を贅沢につぎ込んだ逸品。複雑な削りを盛り込み、各サイズに対応したオイルフィラーキャップ。全日本選手権J-GP2クラスチャンピオンマシン「MD600」を支えたフレーム。そのフレーム作りつくりには欠かせない高精度な削り加工技術を贅沢に使い、遊び心も盛り込んだデザイン。また、少しでも多くの方に、目で見て手で触れて味わって頂きたい一心で、クラシックなデザインやワイヤーロックができるスポーティーなデザイン、様々な車体に装着頂けるよう豊富なサイズラインナップを実現。●オイルレベルゲージについて。純正フィラーキャップにオイルレベルゲージがついている場合はオイルレベルゲージ機能が無くなりますのでご注意下さい。

品番 | 内容量 | 適合メーカー | 付属品 | 色 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
01561-211K2-B0 | 1個 | ホンダ(HONDA) | オーリング | ブラック | クラウン |

【特長】モリワキの削りの技術を贅沢につぎ込んだ逸品。複雑な削りを盛り込み、各サイズに対応したオイルフィラーキャップ。全日本選手権J-GP2クラスチャンピオンマシン「MD600」を支えたフレーム。そのフレーム作りつくりには欠かせない高精度な削り加工技術を贅沢に使い、遊び心も盛り込んだデザイン。また、少しでも多くの方に、目で見て手で触れて味わって頂きたい一心で、クラシックなデザインやワイヤーロックができるスポーティーなデザイン、様々な車体に装着頂けるよう豊富なサイズラインナップを実現。●オイルレベルゲージについて。純正フィラーキャップにオイルレベルゲージがついている場合はオイルレベルゲージ機能が無くなりますのでご注意下さい。

品番 | 内容量 | 適合メーカー | 付属品 | 色 | タイプ |
---|---|---|---|---|---|
01561-221K2-00 | 1個 | ホンダ(HONDA) | オーリング | クリア | クラシカル |

【特長】ThreeD(スリード)520サイズ ノンシールチェーン EK520MX (CR;ー) シルバータイプ 。ThreeDシルバーは、グッドデザイン賞を受賞した機能美を一番感じる事ができる高級シルバーです。本製品は、過酷な環境下でもタフネスさを発揮し「~500ccまで」対応の、高性能「モトクロスレース用 ノンシールチェーン」です。プレートは「最新の精密鍛造加工による強度を落とさず軽量化された3次元形状」更にピン頭部に穴をあけ軽量化やプレート端面加工によりさらなる軽量化も実現しています。チェーン内プレートには㈱江沼チヱン製作所独自の「穴あきプレート」技術も伝承しており、強度を落とさず徹底した軽量化が施されています。次世代型チェーン「ThreeD スリード」は、カスタムパーツとしての要素を兼ね備えた特別なチェーンです、。その登場は、モーターサイクル市場で衝撃的にチェーンの概念を変え、今までにない質感と高性能で多くの人を魅了し続けています。製品の取扱について下記を必ずご一読の上、購入、使用ください。

品番 | 内容量 | 商品状態 | 特記 | 色 | リンク数 |
---|---|---|---|---|---|
520MX/3D(CR;-) 110L SPJ | 1本 | ※理由あり(未使用・未開封・キャンセル品) | ※【ワケあり】理由ありの返品不可商品になります。詳細は商品状態欄をご確認ください。 | シルバー | 110L |

品番 | 内容量 | 歯数 | 主な適合車種 |
---|---|---|---|
361-14 | 1個 | 14丁 | AX-1(1987-1994), CBR250R(2011-2017), CRF250L/RALLY(2012-2019),CRF250M(2013-2018), DEGREE(1991-1995), XR250/BAJA(1995-2007), XR250R(1986-2001)/XR250Motard(2003-2007),CB250R(2018), |

【特長】EK520サイズ ノンシールチェーン EK520SR スチールタイプ。車輌メーカーに純正採用されている㈱江沼チヱン製作所が石川県加賀市にある工場で製造する安心の日本製。本製品は、耐久性を上げる為、特殊熱処理によるプレートの高強度化と硬直を防止する突き出しブシュ仕様の「強化ノンシール」です。必要なリンク数で購入でき「~400ccまで」のバイクに最適な商品です。製品の取扱について注意事項を必ずご一読の上、購入、使用ください。

品番 | 内容量 | 色 | リンク数 | 主な適合車種 | 継手 |
---|---|---|---|---|---|
520SR 106L SPJ | 1本 | スチール | 106L | 906 Paso 1989-1990年式:90年に適合 | SPJ(クリップジョイント) |

【特長】メーカー名:キジマ。メーカー品番:213-051。適合情報:。ホンダ[HONDA] CRF250L [2BK-MD47] 21。ホンダ[HONDA] CRF250 RALLY[ラリー 2BK-MD47] 21

品番 | 内容量 |
---|---|
213-051 | 1個 |