切替器/分配器/コンバーターの新着商品

10G RJ-45ポート × 1。10G SFP+スロット × 1。LFPT(Link Fault Pass Through)対応。SFPスロットはマルチモードおよびシングルモードのSFPモジュールに対応。RJ-45ポートは全二重(フルデュプレックス)通信をサポート。単体メディアコンバーターとして動作

1000BASE-T RJ-45ポート × 1。1000BASE-SX/LX SFP+スロット × 1。SFPスロットはマルチモードおよびシングルモードのSFPモジュールに対応。TFC-1600とは互換性がありません

HDMI出力映像を簡単にPCへ取り込むことができるキャプチャーデバイスです。UVC(USB Video Class)に対応しており、本商品とHDMIケーブルで接続した一眼レフカメラやビデオカメラなどの機器は、いろいろなHDMI映像をWebカメラのように扱うことができます。カメラで撮影している映像をそのままライブ配信ができ、Webカメラよりも高品質でカメラワークの制限がない自由な映像をリアルタイムにお届け。またHDMI出力のゲーム機とPCの間につないでゲームのプレイ映像も公開できます(。HDMIスプリッター(別売)との組み合わせを推奨)。本商品はドライバーのインストールが不要ですので、お使いのパソコンと、お手持ちのカメラなどをそのまま接続するだけですぐに使用することができます。さらにUSBバスパワー動作に対応していますので、専用の電源は必要とせずパソコンのUSBポートからの給電が可能です。OBS StudioやXsplit等のサードパーティ製のライブアプリでも使用可能。アイオー独自で検証。十分なネットワーク帯域がない場合や使用するPCが最低動作環境に満たない場合は動作がカクつく事あり。全ての動作を保証するものではなく事前に告知なく使用できなくなる場合あり。

軽くてコンパクト、操作しやすい。 1つのHDMIデジタルビデオ信号を2画面に同時出力できます。拡張は不可 信号バッファリング又は信号増幅機能に対応し、LINDY ケーブルと併用の場合は、最大 20mまでサポート。(本体の前段10mと後段10m、HDMI GOLD シリーズ ケーブルのご利用を推奨します)

シャーシのスロットには特殊な挿抜構造を採用しており、ラインカードの抜去時にネジを緩めると右側に倒れ、カードが前にせり出す構造のため、カード挿抜をスムーズに行うことができ、ネジの紛失も防止します。また、スロット下部にはファイバ等の余長処理用の引き出し式トレイも採用しております。全モジュール、ホットスワップ対応し、LEDによるモジュールのステータスを表示します。別途SNMP管理カード(LEX3930-00)を購入していだいた場合、冗長化可能で、ユーザ定義可能なLEDアラーム出力します。

Ethernet OAM対応 ギガメディアコンバータとして世界最小クラスのサイズを実現しました。光モジュールはSFPを採用しており、100BASE-FX/1000BASE-SX/SX2/LX/ZX対応、1芯タイプ(BiDi/BX)やCWDM用SFPも利用可能!スイッチ動作、ジャンボフレームにも対応。電源断時通知機能(Dying Gasp)対応しており、Signal DetectをLEDで確認が可能。FANレス設計・日本製(Made in Japan)、国産品質。

10/100/1000Mbps RJ45ポートと1000Mbps SFPポートを搭載し、50/125μm MMFで最大550mの伝送に対応、RJ45ポートはオートネゴシエーション及びMDI/MDI-X自動切り替えをサポートしております。ファンレスで、RoHS準拠。

リンクOAM(IEEE802.3ah)による隣接ラインカードの状態監視及び各種通信設定やイーサネットOAM(IEEE802.1ag/ITU-T Y.1731)による広域イーサネット状態監視が可能です。管理ポートの通信パラメータ設定やSNMPマネージャーの認証設定、各監視項目のトラップ送出設定も可能でございます。

スタンドアロンデバイスとしても、シャーシ収納デバイスとしても使用可能です。Ether OAM機能がついており、ジャンボフレーム(10000Byte)に対応しております。BPDU透過、EAPOL透過、シャーシ搭載時のホットスワップも対応しております。

LE2821-2F用シャーシです。LE2930-01をスロット1に挿入することにより、トランスポンダカードをnet/WebGUI設定、SNMP管理を行うことができます。

10/100/1000Mbps RJ45ポートと1000Mbps SFPポートを搭載し、9/125μmSMFで最大15kmの伝送に対応、RJ45ポートはオートネゴシエーション及びMDI/MDI-X自動切り替えをサポートしております。ファンレスで、RoHS準拠。対向でご使用の場合、NC1GL15AとNC1GL15Bをご購入ください。

LE2821-2F用シャーシです。LE2930-01をスロット1に挿入することにより、トランスポンダカードをnet/WebGUI設定、SNMP管理を行うことができます。

様々な機能をDIPスイッチで変更ができ、スタンドアローンの幅広いネットワークメントに柔軟に対応します。コンパクトを追求し、尚且つ、信頼性と堅牢性の高いメディアコンバータ製品シリーズです。キャリア向けから、スタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に対応します。各種取付オプション付属しております。(マグネット、ゴム足、PD盤取付金具、抜け止め結束バンド)

様々な機能をDIPスイッチで変更ができ、スタンドアローンの幅広いネットワークメントに柔軟に対応します。コンパクトを追求し、尚且つ、信頼性と堅牢性の高いメディアコンバータ製品シリーズです。キャリア向けから、スタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に対応します。

様々な機能をDIPスイッチで変更ができ、スタンドアローンの幅広いネットワークメントに柔軟に対応します。 コンパクトを追求し、尚且つ、信頼性と堅牢性の高いメディアコンバータ製品シリーズです。 キャリア向けから、スタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に対応します。各種取付オプション付属しております。(マグネット、ゴム足、PD盤取付金具、抜け止め結束バンド)

LEX1852シリーズは、様々な機能をDIPスイッチで変更ができ、スタンドアローンの幅広いネットワークメントに柔軟に対応します。コンパクトを追求し、尚且つ、信頼性と堅牢性の高いメディアコンバータ製品シリーズです。キャリア向けから、スタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に対応します。ギガネットワークを光通信で行いたいお客様に最適なソリューションをご提供します。

LEX1705B-1FはITU-T Gridに準じた波長間隔20nmのCWDM波長(1430～1610nm)に対応し、5波長を1芯に多重、分波、合波する光フィルタユニットです。19インチラック1U、ハーフサイズですので1Uで最大2ユニットを収納可能です。LEX1705A-1F/LEX1705B-1Fはキャリア・ISP・CATV・データセンター・工場や鉄道など高密度で光ファイバが使用される環境に実用的なソリューションを提供します。

LEX1705A-1FはITU-T Gridに準じた波長間隔20nmのCWDM波長(1430～1610nm)に対応し、5波長を1芯に多重、分波、合波する光フィルタユニットです。19インチラック1U、ハーフサイズですので1Uで最大2ユニットを収納可能です。LEX1705A-1F/LEX1705B-1Fはキャリア・ISP・CATV・データセンター・工場や鉄道など高密度で光ファイバが使用される環境に実用的なソリューションを提供します。

10BASE-T/100BASE-TXを100BASE-FXに変換するメディアコンバータです。 LightEdge2000シリーズは、マネジメント機能、ネットワーク機能、インバンド管理やLoopBackなど、メンテナンス性を備えた信頼性の高いメディアコンバータ製品シリーズです。キャリア向けから、スタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に対応します。

10/100/1000Mbps RJ45ポートと1000Mbps SFPポートを搭載し、9/125μmSMFで最大15kmの伝送に対応、RJ45ポートはオートネゴシエーション及びMDI/MDI-X自動切り替えをサポートしております。ファンレスで、RoHS準拠。対向でご使用の場合、NC1GL15AとNC1GL15Bをご購入ください。

LEX1881-2Fは、世界最小クラスの超小型10ギガビットイーサネット対応メディアコンバータです。

LEX1542-15は光ファイバによる100BASE-FX信号とUTPの100BASE-TX信号の変換を相互に行う100M専用タイプのメディアコンバータです。-10℃～60℃までの広い範囲をサポートします。国内最小クラスの小型化を実現、尚且つ、ノイズに強く長距離通信にも対応が可能な信頼性と堅牢性の高い製品です。豊富な機能をDIPスイッチで変更ができ、キャリア向けからスタンドアローンまで、幅広いネットワーク構築に柔軟に対応します。

ギガビット光ファイバー to イーサネット変換アダプター：ギガビット光ファイバー通信をRJ45有線LAN(銅線)へ変換できるコンパクト設計のメディアコンバーター。SFPモジュールおよびCat6ケーブル不要。短距離・長距離ファイバー対応：LCスロットに対応し、シングルモード(最大10km)およびマルチモード(最大800m)の両方に対応。ファイバー/RJ45ポートともに1Gbps固定速度での通信に対応。LFPT(リンク障害パススルー)を含むステータスLEDにより、ネットワーク接続状態を視認可能。耐久性に配慮した構造：IP20準拠のフルメタル筐体を採用。金属製RJ45ラッチタブにより、強固で安定した接続を維持。未使用時にはスプリング式ダストカバーがポートを保護。仕様：通信速度：1Gbps(固定)/ポート構成：LCポート×1、RJ45ポート×1(LCデュプレックス)/対応ファイバー：シングルモードSMF(最大10km)、マルチモードMMF(最大800m)/波長：1310nm/機能：LFPT(リンク障害パススルー)対応/筐体：IP20準拠オールメタル構造/最大消費電力：2.5W

長距離のギガビットネットワーク延伸に対応：RJ45を光ファイバーへ変換し、全二重通信に対応。銅線の距離制限を超え、電磁干渉(EMI)の影響を受けにくい伝送環境を実現。リンクフォルトパススルー機能により障害箇所の特定を迅速化し、安定した通信環境に対応。柔軟な構成：オープンSFPスロットを備えたファイバーメディアコンバーター。MSA準拠のマルチモード/シングルモードトランシーバーに対応。用途や伝送距離に応じてネットワーク延伸距離を選択可能。オートネゴシエーション対応：10/100/1000Mbps対応のRJ45ポートを備えたメディアコンバーター。異なる速度のネットワーク機器をギガビット光ファイバーネットワークへ接続。IEEE 802.1QタグVLANパススルーおよび9Kジャンボフレームに対応。コンパクトで設置しやすい筐体：最小限の設定で導入でき、さまざまな設置環境に対応。MCM7-MEDIA-CHASSIS/MCM15-MEDIA-CHASSISへの組み込みにも対応し、データセンターやサーバールームへの設置に対応。TAA準拠。ITプロフェッショナル向け設計：データセンターや拠点設備、社内ネットワークでの運用を想定し、検証環境および実運用での検証を重ねたメディアコンバーター。製品に関するご質問やご相談は、メーカーの公式ウェブサイトのお問い合わせフォーム、メール、電話にて承っております。

ギガビット光ファイバー to イーサネット変換アダプター：ギガビット光ファイバー通信をRJ45有線LAN(銅線)へ変換できるコンパクト設計のメディアコンバーター。SFPモジュールおよびCat6ケーブル不要。短距離・長距離ファイバー対応：LCスロットに対応し、シングルモード(最大10km)およびマルチモード(最大800m)の両方に対応。ファイバー/RJ45ポートともに1Gbps固定速度での通信に対応。LFPT(リンク障害パススルー)を含むステータスLEDにより、ネットワーク接続状態を視認可能。耐久性に配慮した構造：IP20準拠のフルメタル筐体を採用。金属製RJ45ラッチタブにより、強固で安定した接続を維持。未使用時にはスプリング式ダストカバーがポートを保護。仕様：通信速度：1Gbps(固定)/ポート構成：LCポート×1、RJ45ポート×1(LCデュプレックス)/対応ファイバー：シングルモードSMF(最大10km)、マルチモードMMF(最大800m)/波長：1310nm/機能：LFPT(リンク障害パススルー)対応/筐体：IP20準拠オールメタル構造/最大消費電力：2.5W

プロ仕様の高性能：Silicon Motionのコンテンツ適応技術を搭載し、CPU負荷を抑制。遅延を抑えたスムーズな映像表示で、マウス操作やウィンドウ移動も快適に行えるUSB 2画面対応HDMIディスプレイアダプター。作業効率が向上する拡張性：USB-AコネクターとUSB-C変換アダプターを備え、主要なノートPCに幅広く対応。複製表示/拡張表示に対応したデュアルモニターの追加が可能。Apple MシリーズMacBookでも安心して使えるUSB HDMI変換アダプター。2画面増設 グラフィックアダプター：ノートPCやドックに映像出力ポートが足りない場合でも、外部ディスプレイを2台まで増設可能なマルチモニターコンバーター。ノートPC本体の画面と組み合わせて、合計3画面構成に対応。ビジネス用途の作業効率向上に適した設計。対応環境：Windows、macOS、ChromeOS(バージョン98以降、Stableチャンネル)、Ubuntuに対応。WindowsおよびChromeOSではドライバーを自動インストール。macOSおよびUbuntuではドライバーのダウンロードが必要。USB 3.0、USB-C、USB4、Thunderbolt接続に対応

ハイパフォーマンス：DisplayPort対応デスクトップPCから4K 60Hz HDR対応HDMIモニターへ映像出力が可能なDisplayPort HDMI 変換ケーブル。HBR3(18Gbps)帯域、4:4:4/RGB色空間、ディザリング適用時の8ビット、7.1chオーディオ、HDCP 1.4/2.3対応。HDR対応アダプターケーブル：HDRにより、輝度レベルと色彩の幅が広がり、よりダイナミックな映像品質を提供するDisplayport - HDMI変換アダプター。ビデオアダプター一体型構造により、故障のリスクや信号損失を低減し、すっきりした配線を実現。ドライバーやソフトウェア不要：各種ハードウェアプラットフォームおよびOSに対応するユニバーサル設計のDisplayport to HDMI変換ケーブル。統合型GPU、またはIntel、AMD、Nvidiaなどの専用GPUの機能を利用し、最小限のCPU使用率で高性能グラフィックを実現。品質と設計：適応型イコライザーにより、入力信号を調整し、出力信号を増幅してディスプレイとの互換性を確保するDP HDMIモニター接続ケーブル。ケージシールドにより電磁干渉(EMI)を抑え、信号の安定性を維持。ホスト互換性：Dell、HPをはじめとする各種デスクトップPCに対応するアクティブタイプのDisplayPort HDMI変換ケーブル。4K 30Hz、1080pなどの下位解像度に対応。ラッチ付きDisplayPortコネクターによる安定した接続を実現

ハイパフォーマンスアダプターケーブル：DisplayPort搭載デスクトップPCからHDR対応4K 60Hz HDMIディスプレイへの安定した接続を実現するDisplayPort - HDMI変換ケーブル。HBR3(18Gbps)帯域、4:4:4/RGB色空間、ディザリング適用時の8ビット、7.1chオーディオ、HDCP 1.4/2.3対応。不慮の脱落を防止：張力や振動による不意の脱落を抑える抜けにくいグリップ付きHDMIコネクター、およびソース機器側に確実に固定できるラッチ付きDisplayPortコネクターを装備。映像変換・ビデオ変換に対応するDisplayPort - HDMI変換アダプターケーブル。鮮明さと安定動作を考慮した設計：HDR対応により輝度レベルと色域の幅が広がり、ダイナミックな映像表現を実現する映像変換・ビデオ変換に対応するディスプレイケーブル。ビデオアダプター一体型構造により、接続ポイントの増加によるトラブルや信号損失、配線の煩雑さを最小限に抑制。ドライバーやソフトウェア不要：各種ハードウェアプラットフォームおよびオペレーティングシステム(OS)に対応する汎用性の高いDisplayPort - HDMI変換アダプター。統合型GPU、またはIntel/AMD/Nvidiaなどの専用GPUの機能を活用し、CPU負荷を抑えた高性能な映像表示が可能。ITプロフェッショナル向け設計：メーカーのイノベーションラボで厳格な評価・検証を実施し、エンタープライズグレードの信頼性と耐久性を考慮して開発。大規模導入、Windows 11アップグレード、AI対応PCへの更新を見据えた設計

面倒な設定なしにひとつのデスクトップパソコンでふたつのOSを共存!ハードディスクを切替えてOSを使い分ける「ハードディスク切替機」。 それぞれのハードディスクに使いたいOSをインストールしたら、切替機をデスクトップパソコンの5インチベイもしくは3.5インチベイへ取り付けて付属のケーブルを配線したら準備OK。 あとは使いたい側のOS(スイッチ)を選択して電源を入れればOSの選択が可能です。

【整頓・管理】カバンの中で散らばらない「まとまるマグネット」 。ケーブル全域に磁気吸着機能を搭載。使用後はくるっと丸めるだけで、ピタッと吸着してまとまります。 。【携帯性】モバイル最適化「扱いやすい丸形ケーブル <(>&<)> 1m/2m」。ユーザーが使い慣れた「丸形ケーブル」を採用しながら、独自のマグネット機構によりスマートな収納を実現。 。【安定・耐久】ギガビット通信 <(>&<)> 爪折れ防止スリムコネクタ 。Wi-Fiが不安定な環境でも、安定したWeb会議やオンラインゲームが可能な「最大1Gbps(規格値)」対応。 。頻繁な抜き差しを想定し、高耐久の「爪折れ防止カバー」と、隣のポートと干渉しにくい「スリムコネクタ」を採用しています。【安心】ドライバー不要

ギガビット対応・高性能通信 10M / 100M / 1000M(全二重・半二重)に対応、スループット100%、フレームロス0%を実現。SFP速度切替対応(1Giga / 100M) 接続機器やネットワーク構成に応じた柔軟な速度設定が可能。IEEE 802.3bt(PoE++)対応、最大90W給電 高消費電力の屋外IPカメラや周辺機器にも安定した電力供給が可能なPoE bt対応。広温度対応(-40℃～+75℃) 屋外・過酷環境でも安定動作を実現。ジャンボフレーム対応(最大16KB) 高効率なデータ転送を実現。リンク障害パススルー(LFP)機能対応 光/メタルいずれかのリンク異常を即座に反映し、障害検知を容易に。PDオフサイト再起動(PDOR)機能搭載 SFPトランシーバーの抜き差しのみで、遠隔地のPD機器を再起動可能、現地作業やメンテナンスコストを削減。世界最小クラスの超小型設計 屋外カメラ筐体や狭小スペースへの組み込みに最適。堅牢アルミ筐体(IP30) 振動・衝撃に強く、産業用途に最適。DINレール/壁面取付に対応 設置環境に応じた柔軟な取り付けが可能。本製品にSFPは付属していません。

2台のパソコンを手元スイッチでワンタッチ切り替え。ケーブルの抜き挿し不要で、1セットの周辺機器を共有できるケーブル一体型のパソコン切替器です。配線や機器が減ってデスク周りがスッキリし、在宅ワークからオフィスの共用席・受付端末まで切り替えがスムーズで、作業効率もアップ。USB機器を2台まで共有でき、USBハブを接続すれば3台以上の機器をまとめて使えます。

HDMIデュアルディスプレイをサポート - リモート側の2台のディスプレイからローカルコンピューターを操作可能。非圧縮のHDMIビデオ/ステレオオーディオ/USB/RS-232信号を、Cat 6/6A/ATEN 2L-29330ケーブル1本で長距離伝送。 - スタンダードモード - 最大解像度1080pデュアルディスプレイ@100m。 - ロングリーチモード - 最大解像度720pデュアルディスプレイ @ 150m。リモートユニット(CE824R)にUSB周辺機器用USB 2.0 Type-Aポートを4ポート搭載。2chステレオオーディオをサポート。EDIDバッファーでスムーズな電源投入と高品質な映像表示を実現。プッシュボタンを使用したRS-232経由のPCウェイクアップ機能に対応。HDCP準拠。8KV/15KV静電放電防止機能(接触放電：8KV、気中放電：15KV)搭載。ねじロック付きDCジャックで安定した安全な接続を保証。ラックマウント対応

CE801は、4K60p対応HDMI映像、USBキーボード/マウス、デジタルオーディオ、RS-232制御信号を、。Cat 6ケーブル1本で最大70m延長できるKVMエクステンダーです。ローカルユニットとリモートユニットの両方にコンソールを設置でき、。ボタン操作でUSB制御権限を切り替える「デュアルコンソール機能」を搭載しています。さらに、産業用システムに欠かせないRS-232延長にも対応。サーバールーム、コントロールルーム、小売・製造業など、中～大規模環境に最適な延長ソリューションです。

US4324 は、外付けSSDやWebカメラなど最大4台のUSB機器を、2台のPCを本体ボタンで高速に切り替える USB 3.2 Gen1 切替器です。在宅用PCと仕事用PC、あるいはメインPCとサブPCなどを、本体/有線リモコンのボタンを押すだけで、接続先を瞬時に切り替えられます。業務用機器で培ったノウハウを投入したInstaSync(TM) technologyで、USB3.2 Gen1デバイスを高速かつ確実に切り替え。最大5Gbpsの転送速度に対応、Windows / macOS / Linux ドライバー不要、つなぐだけですぐに使えます。コンパクトな本体サイズでデスク周りをすっきりまとめたい人に最適な一台です。

US4322 は、外付けSSDやWebカメラなど最大2台のUSB機器を、2台のPCを本体ボタンで高速に切り替える USB 3.2 Gen1 切替器です。在宅用PCと仕事用PC、あるいはメインPCとサブPCなど、本体ボタンを押すだけで、各機器の接続先を瞬時に切り替えられます。業務用機器で培ったノウハウを投入したInstaSync(TM) technologyで、USB3.2 Gen1デバイスを高速かつ確実に切り替え。最大5Gbpsの転送速度に対応、Windows / macOS / Linux ドライバー不要、つなぐだけですぐに使えます。コンパクトな本体サイズでデスク周りをすっきりまとめたい人に最適な一台です。

US5324 は、外付けSSDやWebカメラなど最大4台のUSB機器を、2台のPCを本体ボタンで高速に切り替える USB 3.2 Gen1 切替器です。在宅用PCと仕事用PC、あるいはメインPCとサブPCなどを、本体/有線リモコンのボタンを押すだけで、接続先を瞬時に切り替えられます。業務用機器で培ったノウハウを投入したInstaSync(TM) technologyで、USB3.2 Gen1デバイスを高速かつ確実に切り替え。最大5Gbpsの転送速度に対応、Windows / macOS / Linux ドライバー不要、つなぐだけですぐに使えます。コンパクトな本体サイズでデスク周りをすっきりまとめたい人に最適な一台です。

US4224は、キーボードやマウス、USBメモリなど最大4台のUSB機器を、2台のPCを本体ボタンで高速に切り替える USB 2.0 切替器です。在宅用PCと仕事用PC、あるいはメインPCとサブPCなど、本体ボタンを押すだけで、USBキーボードやUSBメモリの接続先を瞬時に切り替えられます。業務用機器で培ったノウハウを投入したInstaSync(TM) technologyで、USB2.0機器を高速かつ確実に切り替え。最大480Mbpsの転送速度に対応、Windows / macOS / Linux ドライバー不要、つなぐだけですぐに使えます。コンパクトな本体サイズでデスク上の場所を取らず、配線をシンプルにまとめたい人や、デスク環境を整えたい方に最適な一台です。

PCに代わってKVM over IP製品へのアクセスを実現する高性能なオールデジタル・スタンドアロン・コンソール。KG/CNシリーズのKVM over IP製品から出力された4K映像を、にじみを感じさせず鮮明に再現(対応製品リストはウェブサイトでご確認ください)。ウイルスの脅威に対して堅牢なセキュリティーと万全のデータ保護を提供。複数のKG/CNシリーズのKVM over IP製品を統合管理可能(対応製品リストはウェブサイトでご確認ください)。Panel Array Mode(TM) Live+ - 設定可能なマルチスクリーン・レイアウトで、全ポートから出力された動画フィードをリアルタイム監視。アレイ表示は必要に応じて変更可能、1モニタあたり8x8表示が可能で最大64台、4画面で最大256台のサーバーをリアルタイムで表示可能。直感的で柔軟な表示オプション - 特定のアプリケーション要件に応じて、画面ごとに制御モードまたはアレイ監視を設定可能。制御モードのレイアウトで各ポートの映像を小サイズのウィンドウで表示 - PoPまたはPbPモードにおけるサイズ変更や表示、アイコンの操作による自動配置が可能。クアッドディスプレイ対応(HDMI、DisplayPort 各2ポート) - 1組のキーボードとマウスで4台の4Kディスプレイを操作可能。マルチスクリーンコントロール機能 - マウス移動だけで4画面間をシームレスに切り替えて、複数のサーバーをスムーズに操作。拡張デスクトップをサポート - リモート接続されたPCの画面をKA8585の4画面に拡張表示。多言語対応GUI