絞り込み
テープ幅(mm)
- 50
- 10(1)
- 12(1)
- 12.7(1)
- 13(2)
- 15(1)
- 18(1)
- 19(2)
- 20(1)
- 24(1)
- 25(23)
- 30(13)
- 38(9)
- 65(6)
- 75(41)
- 100(28)
- 101(1)
- 200(5)
- 245(1)
- 1000(1)
- テープ幅(mm)をもっと見る
基材
- その他(2)
- アルミ箔(82)
- グラスファイバー(3)
- ステンレス箔(2)
- ポリエステル(2)
- 紙系(3)
- 金属(4)
- 鉛箔(1)
- 銅箔(2)
テープ厚さ(mm)
- 0.03(2)
- 0.04(2)
- 0.05(18)
- 0.06(3)
- 0.07(3)
- 0.08(14)
- 0.085(2)
- 0.09(7)
- 0.1(32)
- 0.11(4)
- 0.12(7)
- 0.125(2)
- 0.13(6)
- 0.15(5)
- 0.16(3)
- 0.18(6)
- 0.2(4)
- 0.21(3)
- 0.25(2)
- 0.5(3)
- テープ厚さ(mm)をもっと見る
特長
- その他(1)
- 屋外使用可(1)
- 強力(16)
- 柔軟(5)
- 気密(1)
- 絶縁(2)
- 耐久(7)
- 耐候(11)
- 耐寒(8)
- 耐水(8)
- 耐油(2)
- 耐湿(1)
- 耐熱(20)
- 耐薬品(1)
- 防水(4)
色
イエロー(1)
グリーン(1)
シルバー(53)
ブラウン(1)
ブラック(3)
ブルー(1)
ブロンズ(2)
ホワイト(1)
レッド(1)
粘着剤
- その他(2)
- アクリル系(72)
- ゴム系(10)
- シリコーン系(6)
その他・アクリル系・ゴム系・シリコーン系
テープ長さ(m)
- 0.01(1)
- 0.05(1)
- 1.5(1)
- 2(2)
- 3(1)
- 5(7)
- 6(2)
- 9(2)
- 10(27)
- 15(2)
- 20(22)
- 25(10)
- 30(2)
- 32(1)
- 50(41)
- 55(1)
- 90(2)
- 100(3)
0.01・0.05・1.5・2・3・5・6・9・10・15・20・25・30・32・50・55・90・100
用途
保護用(2)
多用途(2)
粗面用(1)
補修用(2)
隙間用(5)
電気・電子用(1)
保護用・多用途・粗面用・補修用・隙間用・電気・電子用
ブランド
- モノタロウ(6)
- ニトムズ(23)
- マクセル(23)
- 日東エルマテリアル(8)
- 3M(スリーエム)(7)
- 寺岡製作所(6)
- まつうら工業(4)
- エスコ(3)
- TRUSCO(3)
- Jiangyin Danuo Adhesive Products(3)
- アズワン(2)
- オカモト(2)
- 日本緑十字社(2)
- tesa(テサ/テサテープ)(2)
- 共同技研化学(2)
- ダイヤテックス(1)
- Denka(デンカ)(1)
- TGK(東京硝子器械)(1)
- ニチバン(1)
- 日東電工(旧:Permacel)(1)
- ブランドをもっと見る
モノタロウ・ニトムズ・マクセル・日東エルマテリアル・3M(スリーエム)・寺岡製作所・まつうら工業・エスコ・TRUSCO・Jiangyin Danuo Adhesive Products・アズワン・オカモト・日本緑十字社・tesa(テサ/テサテープ)・共同技研化学・ダイヤテックス・Denka(デンカ)・TGK(東京硝子器械)・ニチバン・日東電工(旧:Permacel)・ブランドをもっと見る
エコロジープロダクト
RoHS10物質対応(40)
グリーンマーク認定(4)
グリーン購入法適合(3)
RoHS10物質対応・グリーンマーク認定・グリーン購入法適合
金属テープとは、配管、ダクトなどに使用される強力な粘着力のある補修テープや防水や結束に使われるテープなどのことです。基材にはアルミガラスクロスやアルミ箔 、アルミなどが使われています。水廻りの隙間シールや金属屋根、外壁の防水修理などの用途で使われる一般的なアルミテープの需要が高いです。低温・高温時に使用できる高接着性のアルミテープは、防水気密用や外断熱・内断熱工法で屋根部や開口部などに使用。耐熱・耐火・防炎用のテープは、空調設備・保冷保温配管などに最適です。
商品豆知識
「テープ幅(mm)」から絞り込む
13(2)
19(2)
25(23)
30(13)
38(9)
50
65(6)
75(41)
100(28)
200(5)
テープ幅(mm)をもっと見る

アルミテープ 光沢なし
(129件のレビュー)¥419~税込¥461~1巻当日出荷屋外などに使用が最適なアルミ箔テープです。凸凹面や曲面などにもしっかりとフィットします。用途ダクトや配管の保護に。仕様光沢なし・離型紙付き基材アルミ粘着剤アクリル系引張強度(N/25mm)75粘着力(N/25mm)18
アルミテープ ストロング
(167件のレビュー)¥669税込¥7361巻当日出荷高接着性で、低温・高温時使用において優れています。手切れ性に優れています。 剥離紙がついていないので作業性が高い商品です。用途防水気密用、ダクト用。外断熱・内断熱工法で、屋根部・開口部・外壁部・内壁部。厚さ(mm)0.2長さ(m)20粘着力(N/10mm)12.5
アルミガラスクロステープ
(224件のレビュー)¥1,498税込¥1,6481巻当日出荷低温から高温まで耐熱・防災・遮熱用として、空調設備、保冷保温配管、ダクトシートなどに使えます。 可塑剤やトルエン等を使用していないので環境にもやさしい商品です。 アクリル系の強力な粘着剤を使用しており、どこにでも貼り付けやすく、耐久性もあります。 テープ表面には光沢もあります。用途配管、ダクトなど基材厚さ(mm)0.18耐熱温度(℃)-30~130主な用途配管用粘着力(g/25mm)3000粘着力(N/25mm)29.4特性耐熱、防炎、遮熱、耐久性粘着タイプ強力
アルミテープ 厚手 光沢あり
(31件のレビュー)¥509税込¥5601巻当日出荷頑丈な厚手タイプです。用途外壁のすき間シール等にご利用頂けます。仕様光沢あり引張強度(N/25mm)100粘着力(N/25mm)18
厚手アルミテープ
ニトムズ(30件のレビュー)¥1,398~税込¥1,538~1巻ほか当日出荷から32日以内出荷強度が2倍。 頑丈な厚手タイプ。 すぐれた耐水・耐候性。 屋外での使用に最適。用途屋外のトタン屋根、波板などの防水、補修に。 外壁のすき間シールに。基材厚さ(mm)0.08引張強度(N/25mm)122引張強度(N/10mm)49粘着力(N/25mm)24.7
スコッチ 耐熱アルミテープ ALT
3M(スリーエム)(19件のレビュー)¥3,998税込¥4,3981巻当日出荷厚いアルミ箔に熱に強い粘着剤を塗布した耐熱テープです。用途石油ストーブ、風呂の煙突、温風ダクトなど高温になる部分の補修、補強に最適です。基材厚さ(mm)0.05粘着力(N/10mm)4.70粘着力(N/25mm)11.75特性耐熱、屋外・屋内用
厚手ステンレステープ(P-12)
ニトムズ(25件のレビュー)¥2,498~税込¥2,748~1巻ほか当日出荷強い!きれい!サビにくい!用途厨房や調理台など水廻りの補強、補修に。 屋外の防水、補修に。基材厚さ(mm)0.04耐熱温度(℃)80粘着力(N/10mm)14.0引張強度(N/25mm)392.5引張強度(N/10mm)157.0粘着力(N/25mm)35RoHS指令(10物質対応)対応
アルミテープ ブラック
(49件のレビュー)¥519税込¥5711巻当日出荷用途通常のアルミテープでは使用出来ない黒い部分の補修・キズかくし等に。仕様光沢なし基材厚さ(mm)0.05引張強度(N/25mm)100粘着力(N/25mm)18(対鉄)
超耐熱アルミ箔粘着テープ
マクセル(10件のレビュー)¥7,898~税込¥8,688~1巻ほか当日出荷から65日以内出荷特殊フィルムセパレーターを用いていますので、簡単にはがせ、作業性に優れています。用途高温になる配管、ダクト用目地シール。 排気筒、自動車マフラーの補修。
アルミテープ(ツヤなし)
日東エルマテリアル(5件のレビュー)¥829~税込¥912~1巻ほか当日出荷から4日以内出荷50μ厚軟質アルミ箔にアクリル系粘着剤を塗布したアルミ箔粘着テープです。 強粘着タイプのアクリル系粘着剤を使用しており、安定した粘着性能を有します。用途ダクトや配管の被覆、保護に。 保温材などの目地用に。 配線や部品などの固定用に。 アルミ箔本来の外観や特性を活かした装飾用、反射用、シールド用などに。
アルミテープ
ニトムズ(22件のレビュー)¥1,198~税込¥1,318~1巻ほか当日出荷屋外での使用にも最適。用途流し台などの水廻りのすき間シールに。 金属屋根、外壁などの防水修理に。 空調ダクトの補修に。基材厚さ(mm)0.05引張強度(N/25mm)36.7粘着力(N/20mm)18.7粘着力(N/25mm)23.3引張強度(N/20mm)29.4剥離紙あり特性耐水、耐候性
スリオン アルミガラスクロステープ 9810
マクセル(12件のレビュー)¥1,798~税込¥1,978~1巻ほか当日出荷から65日以内出荷低温から高温まで広範囲にご使用いただけます。 防火シート・空調ダクトのジョイント用等に最適です。 建設仕様適合品。用途ダクトシール用、保温材目地用粘着力(N/10mm)4.7
防水アルミテープブチル
ニトムズ(27件のレビュー)¥66,980税込¥73,6781ケース(50巻)当日出荷耐候性・耐水性・保持力にすぐれています。 アルミの表面にポリエチレンフィルムをラミネート加工しており、アルミの劣化、変色をおさえ耐候性が数段アップしています。用途屋根材・トタン板などの防水補修に粘着力(N/10mm)10.8引張強度(N/25mm)80.0引張強度(N/10mm)32粘着力(N/25mm)27.0セパレータあり剥離紙あり特性耐候性、耐水性、防水
アルミガラスクロステープ
ニトムズ(9件のレビュー)¥1,998税込¥2,1981巻当日出荷凹凸面や曲面にぴったりフィット。 高い強度があり貼りやすいアルミガラスクロステープです用途空調ダクトのシールに。 保温筒、グラスウールの固定、シールに。基材厚さ(mm)0.02耐熱温度(℃)80引張強度(N/25mm)660粘着力(N/25mm)10.3RoHS指令(10物質対応)対応
アルミ箔テープ 425
3M(スリーエム)(9件のレビュー)¥3,198~税込¥3,518~1巻当日出荷から8日以内出荷アルミ箔にアクリル系粘着剤を均一に塗布したものです。 耐光性を必要とするテープとして開発したものです。 熱・光幅が優れています。 透湿度(1.55g/m2・24hr)が低くシール効果が優れています。 基剤・粘着剤ともに耐久性があり、屋内・屋外での長期使用が可能です。 アルミの電気メッキに使用してもメッキ液を汚しません。 米軍規格MIL-T-23397B Amend.2、米国連邦規格L-T-80Bに合格します。 -50~150℃での連続使用に耐えます。 その他アルミの特性である、耐候・耐熱・耐寒・耐水・耐油・柔軟・保香・導電・遮光・熱伝導性を備えています。用途屋内・屋外のシール用、メッキマスキング用、熱や光の反射用特性熱伝導性、耐薬品性、耐熱、耐寒、耐水、耐油、柔軟、導電、遮光性
アルミ箔粘着テープ NO.833
寺岡製作所(2件のレビュー)¥1,998税込¥2,1981巻当日出荷光沢タイプ。難燃性 UL510 Flame retardant (File No. E56086)用途電磁波のシールド、スイッチングトランスのショートリング、通気ダクトの継ぎ目の気密用。厨房機器の隙間の防水用。各種アルミやステンレス製品の継ぎ目用。基材厚さ(mm)0.08伸び(%)10引張強度(N/25mm)142.2粘着力(N/25mm)19.61(対ステンレス)RoHS指令(10物質対応)対応特性難燃性
アルミクラフト粘着テープ
マクセル(3件のレビュー)¥1,798~税込¥1,978~1巻ほか当日出荷から翌々日出荷アルミクラフト粘着テープのはく離紙なしタイプです。用途民間工事物件向き 保温材目地シール。表面処理剥離処理引張強度(N/25mm)145引張強度(N/10mm)58粘着力(N/25mm)16.5保持力(分)40℃/落下500再生材使用使用
アルミテープブラックつやなし
ニトムズ(14件のレビュー)¥1,498~税込¥1,648~1巻ほか当日出荷すぐれた耐水・耐候性で、曲面にもぴったりフィット!用途波板の防水、防湿補修や門扉・シャッター、スチール製品の補修、キズかくしに質量(g)165タイプつやなしタイプ基材厚さ(mm)0.05粘着力(N/25mm)14.5
アルミガラスクロステープ(ALGC)
Jiangyin Danuo Adhesive Products¥2,598~税込¥2,858~1セット(2巻)ほか当日出荷から9日以内出荷ガラス繊維で補強されているので、様々な補修や、補強、こすれ防止などにも役立ちます。 厚さが0.28mmとなっており、一般のアルミガラスクロステープ(0.1~0.25mm程度)より長期耐久性に優れています。 耐熱性、耐水性、耐候性に優れ、メッシュ補強により長期耐久性も抜群 超強力な接着力で、透明な高性能アクリル系接着剤と組み合わせた3層アルミホイル 強粘着タイプで、夏季はもちろんの事、冬場の低温接着性も抜群 簡単に剥離できるシリコーン剥離紙で保護 ハサミで簡単に切れます。 強粘着で凹凸面や曲面にもフィットするので色々な所にご使用頂けます。用途屋根や外壁の防水処理、配管の被覆や保護、空調ダクトの補修、シンク周りの防水、断熱材などの目地、吸音材の固定等テープ長さ(m)20伸び(%)≧3剥離強度(N/25mm)10適合温度(℃)-20~120総厚(μm)280
スーパーアルミ箔粘着テープ(強粘着タイプ)
TRUSCO(1件のレビュー)¥889税込¥9781巻当日出荷耐久・耐候性に優れた、超強粘着タイプのアルミ箔テープです。 高接着性で、低温・高温時使用において優れています。 手切れが良く曲面追従性に優れ仕上がりも綺麗なため、取り扱い、作業性も高い商品です。 TRATシリーズのスーパーアルミ箔粘着テープより粘着強度が約1.5倍あります。用途防水気密用、ダクト用、その他補修用途。外断熱・内断熱工法で、屋根部・開口部・外壁部・内壁部。幅(mm)50厚さ(mm)0.2材質/仕上アルミ箔ポリエチレン質量(g)200タイプ筆記可否:不可長さ(m)20本体厚さ(mm)32.5引張強度(N/mm)51/10粘着力(N/10mm)13粘着力(N/mm)13/10紙管サイズ(Φ)76mm最大テープ外径(Φmm)110
ペイント防水アルミテープ
ニトムズ(2件のレビュー)¥1,698~税込¥1,868~1巻ほか当日出荷から32日以内出荷屋外のサビ穴を防水補修が出来ます。水性、油性塗料もぬれて目立ちにくい仕上げに。用途トタン屋根やコンテナなどのサビ穴補修に材質はくり紙/紙タイプブチルタイプ長さ(m)5RoHS指令(10物質対応)対応
識別用カラーアルミテープ
ニトムズ(4件のレビュー)¥559~税込¥615~1巻ほか当日出荷から13日以内出荷カラー着色した識別・標示目的で目立つアルミテープです。用途配管の流体識別、系統表示に。 エクステリア建材等の装飾・補修に。 工場や生産施設でのエリア管理に。各種マーキング標示テープとして。粘着力(N/25mm)20引張強度(N/20mm)28.8
銅箔テープ
ニトムズ(20件のレビュー)¥2,498~税込¥2,748~1巻ほか当日出荷から6日以内出荷銅箔の色合いで、個性的な仕上がりに用途緑青による屋根材、木材の化粧用に。 塀、屋根など住居の補修に。基材厚さ(mm)0.03引張強度(N/25mm)270粘着力(N/25mm)11.0RoHS指令(10物質対応)対応
耐熱アルミガラスクロステープ
ニトムズ(5件のレビュー)¥2,898~税込¥3,188~1巻ほか当日出荷耐熱性の高いアルミガラスクロステープです。 高温のかかる場所の補修に最適です。用途配管・ダクトなど高温になる箇所の目地シールに。 ポット式ストーブや高温ダクトのシール・保温筒・グラスウールの固定・シールに。基材厚さ(mm)0.08粘着力(N/10mm)5.5粘着力(N/25mm)13.75RoHS指令(10物質対応)対応特性耐熱
アルミテープロングE
ニトムズ(2件のレビュー)¥1,098~税込¥1,208~1巻ほか当日出荷から6日以内出荷エマルジョン系粘着剤を使用した環境にやさしいテープです。用途すき間シールやトタン屋根、波板などの防水、防湿補修に基材厚さ(mm)0.05主な用途すき間シール用粘着力(N/10mm)4.7引張強度(N/25mm)87.5引張強度(N/10mm)35粘着力(N/25mm)11.7RoHS指令(10物質対応)対応
パイオラン(TM)テープ アルミテープ K-10-AL
ダイヤテックス(10件のレビュー)¥999~税込¥1,099~1巻当日出荷フラットヤーンクロスとアルミ箔との複合基材に、アクリル系粘着剤を塗布した、手切れ性の良いアルミテープです。 セパレーターがないので、作業性がよく、余分なゴミが発生しません。 手切れ性が良いのでカッター無しで使えます。 粘着力が強いので、広範囲に使えます。 しなやかで高強度なので、簡単に貼り直しが出来ます。 アクリル系粘着剤なので耐候性・耐薬品性に優れています。用途冷暖房ダクト工事用 保温・保冷パイプ被覆工事用 住宅建築用伸度(%)(タテ)17基材厚さ(mm)0.07引張強度(N/10mm)50粘着力(N/25mm)13.0引張強度(N/50mm)(タテ)280巻戻し力(N/50mm)8RoHS指令(10物質対応)対応
気密防水アルミクロステープ(片面粘着)
ニトムズ(2件のレビュー)¥1,798~税込¥1,978~1巻ほか当日出荷アルミ系断熱材に最適なアルミとポリエチレンの複合タイプです。シワが入りにくく、汚染しにくいテープです。用途断熱材のつなぎ目の封止として。サッシ周りの防水シールに。仕様セパレータなし質量(g)190粘着力(N/10mm)12引張強度(N/10mm)60粘着力(N/25mm)30引張強度(N/50mm)300RoHS指令(10物質対応)対応
KGK スーパーアルミテープ
共同技研化学(2件のレビュー)¥82,980税込¥91,2781箱(30巻)9日以内出荷強粘着タイプのアルミ箔テープです。 はく離紙がなく、ゴミの発生がありません。 手切れ性が良く曲面追従性に優れ仕上がりもきれいです。用途空調、断熱、防食用途、床暖房の均熱板用途、補修用途。仕様手で切断可能質量(g)500基材厚さ(mm)0.125粘着力(N/10mm)7.2引張強度(N/25mm)127.5引張強度(N/10mm)51粘着力(N/25mm)18粘着タイプ強粘着
スコッチ アルミテープ NA
3M(スリーエム)(7件のレビュー)¥689税込¥7581巻当日出荷水、油、熱、サビに強く、耐久性にすぐれ、シール効果にすぐれています。 長期間接着力を失いません。 曲線、凹凸部によくなじみます。 肉厚だから大変丈夫です。用途屋外、屋内のすきまなどのシールに。トラスコ品番542-3554基材厚さ(mm)0.08粘着力(N/10mm)1.3粘着力(N/25mm)3.25アズワン品番8-239-01特性耐水、耐油、耐熱、耐サビ、耐久性
ステンレス箔粘着テープ
マクセル(7件のレビュー)¥7,798税込¥8,5781巻当日出荷ステンレス箔は、強度・耐摩擦性に優れています。 低温から高温まで、広い範囲で使用できます。用途ステンレスの目地シール、補修用。仕様切断にはカッターが必要使用温度範囲-10~130℃基材厚さ(mm)0.04粘着力(N/10mm)13.7引張強度(N/25mm)675引張強度(N/10mm)270粘着力(N/25mm)34.2特性高強度、耐摩擦性再生材使用使用
スーパーアルミ箔粘着テープ
TRUSCO(2件のレビュー)¥2,698税込¥2,9681巻当日出荷強粘着タイプのアルミ箔テープです。 はく離紙がなく、ゴミの発生がありません。 手切れが良く曲面追従性に優れ仕上がりもきれいです。用途空調、断熱、防食用途、床暖房の均熱板用途、補修用途。タイプツヤあり基材厚さ(mm)0.12粘着力(N/10mm)7.2引張強度(N/25mm)127.5引張強度(N/10mm)51粘着力(N/25mm)18粘着タイプ強粘着
耐熱アルミガラスクロステープ
マクセル(2件のレビュー)¥6,898~税込¥7,588~1巻ほか当日出荷から65日以内出荷高い強度を持ち、耐熱温度250℃まで使用できます。用途ダクト、保温材目地シール。質量(g)260基材厚さ(mm)0.15粘着力(N/10mm)5引張強度(N/25mm)714引張強度(N/10mm)274粘着力(N/25mm)12.5特性耐熱
貼る亜鉛防腐材 ZAPテープ
MSMMBC(三井住友金属鉱山伸銅)(9件のレビュー)¥10,980税込¥12,0781巻当日出荷高いライフサイクルコスト性により補修費用の大幅な低減や維持管理の省力化が図れます。対象物に貼るだけで、高純度亜鉛箔による信頼性の高い被覆防食効果だけでなく、導電性粘着剤による犠牲防食効果が得られ、長期的な防食が可能となります。塗装における乾燥や塗料の飛散防止対策も不要で、貼り付けた直後から使用することが可能です。金属箔ながら柔軟で、紙用のハサミで切断が可能です。また、対象物にもよく馴染み、簡単に貼り付けることができます。用途配管や架台接触部、鋼管地際部、乗用車車体部、異種金属接触腐食箇所の防食に。粘着力(N/10mm)9引張強度(N/25mm)257.5引張強度(N/10mm)103粘着力(N/25mm)22.5特性導電性、防食性
アルミガラスクロステープ(はく離紙付き)
日東エルマテリアル(1件のレビュー)¥1,498~税込¥1,648~1巻ほか当日出荷から4日以内出荷高接着性で、低温・高温時使用において優れています。 耐久・耐候性に優れています。 光沢があります。用途防水気密用、ダクト用。 外断熱・内断熱工法で、屋根部・開口部・外壁部・内壁部。色シルバー質量(g)210粘着剤アクリル系
アルミクラフト粘着テープ
マクセル(3件のレビュー)¥1,998~税込¥2,198~1個ほか当日出荷から3日以内出荷粘着力大で、重ね貼りができます。 民間工事物件向き 保温材目地シール 切断にはカッターが必要用途保温剤の目地シール。
アルミテープ(ツヤアリ)50mmx25m
日東エルマテリアル¥1,498税込¥1,6481巻当日出荷50μ厚軟質アルミ箔にアクリル系粘着剤を塗布したアルミ箔粘着テープです。 強粘着タイプのアクリル系粘着剤を使用しており、安定した粘着性能を有します。用途ダクトや配管の被覆、保護に。 保温材などの目地用に。 配線や部品などの固定用に。 アルミ箔本来の外観や特性を活かした装飾用、反射用、シールド用などに。トラスコ品番436-2357質量(g)280粘着力(N/10mm)8引張強度(N/10mm)10
アルミ粘着テープ8160 ツヤあり
マクセル(1件のレビュー)¥2,798~税込¥3,078~1巻ほか当日出荷から翌々日出荷耐熱性を備えた厚さ0.05mmのアルミ箔基材(ツヤあり)の片面に、耐候性に優れた合成樹脂系粘着剤を塗布しました。 国土交通省仕様適合品です。用途冷凍コンテナ補修用、空調ダクト・保温材目地シール用。使用温度範囲-30~130℃伸度(%)6基材厚さ(mm)0.05粘着力(N/10mm)5.3引張強度(N/25mm)83.25引張強度(N/10mm)33.3粘着力(N/25mm)13.25保持力(分)40℃/落下900特性耐熱性、耐候性再生材使用使用
テープ の新着商品
のびるシールテープ 15m テープ幅13ミリ 巻きやすい 使用温度 -100~260℃ 耐水 耐油 耐熱 耐薬品 ガス管 シール材 水栓取付け 10個入GAONA(ガオナ)税込¥4,508¥4,098


























































